¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Una mirada a los blogs del mundo este miércoles

Bahrainprotest1Traducimos este post como parte de la historia de Global Voices. Puede que algunos de los enlaces consignados ya no existan. Mil disculpas.

Medio Oriente:
Chan'ad Bahraini tiene una serie de buenas fotos y un largo post sobre las Manifestaciones del martes frente al Ministerio de la información. Dice que entre 40 y 50 personas se reunieron para oponerse a la decisión del ministerio de presentar cargos contra tres moderadores del foro en línea BahrainOnline.org [ar], uno de los cuales es también un bloguero. Chan'ad informa que la mayoría de la gente que tiene foros en línea están contra la nueva reglamentación del gobierno [en] que pide registrarse a todos los propietarios de sitios web.

“From Cairo With Love” (Del Cairo con amor) tiene algunas ideas [en] sobre la relación entre blogs y reformas políticas en Egipto.

El blog ‘Beirut Spring’ dice que el Líbano tiene su propio “Howard Dean” [en].

“Free Thoughts on Iran” (Pensamientos libres en Irán) habla sobre propaganda electoral [en].

Iraq the Model‘ [en] y ‘The Mesopotamian‘ [en] tienen sólidas opiniones sobre como interpretar los últimos atentados terroristas.

Asia central:
Another Irani Online‘ [en] traduce un blog persa [en] escrito por un joven afgano [fa] que escribe desde su Kabul nativo, quien pregunta: “¿Cuándo el sistema y los soportes del gobierno se basan en falsas promesas y amenazas entonces, que puedo esperar de ese gobierno?” Ni el bloguero en persa ni el Irani Online tienen muchas cosas buenas que decir sobre el régimen de Karzai, la forma en que los estadounidense han manejado la era post-talibán o sobre la forma como Afganistán parece haber sido olvidado en las noticias. (via Afghan Lord [en])

Afghan Warrior informa sobre la preocupación [en] de como los prisioneros talibanes liberados de la custodia de EE.UU. volverán a participar en una guerra contra el gobierno afgano.

Bandfront

Encontrado en Del.icio.us [en]:
Burka Band [en] (la Banda burka) apareció hoy día en la fuente Afganistán de del.icio.us [en] el que es uno de las muchas fuentes a las que estamos suscritos en el ‘Global Voices aggregator’.  Mediante Technorati [en] encontré luego este blog post [en] sobre “Afghanistan's Greatest Girl Band,” que incluye clips MP3 de su canción del tema de portada, “Burka Blue (MP3)” [en] (Burka azul).

…Y para continuar en la línea de informes desde Asia central, Registan.net informa que Uzbekistan dispondrá pronto de un servicio blackberry de busca personas [en].

En una nota mas seria en Registán, Nathan sugiere [en] que muchos gobiernos de Asia central, a pesar de sus fracasos en derechos humanos e incompetencias podrían ser mejores que las alternativas extremistas islámicas.

Asia Oriental:
Andrea de T-Salon comparte su colección virtual de libros chinos y las herramientas en línea que permiten hacerlo posible.

Japundit está preocupado sobre el uso de Internet para manipular la opinión pública cuando se trata de la última historia de disputa China-Japón.

Europa:
El bloguero francés Loic Lemeur tiene un “mini-me virtual” [en].
Ross Mayfield se maravilla [en] del crecimiento de la blogósfera francesa luego de asistir a la reciente conferencia LesBlogs [en]. (Vía el bloguero alemán Heiko Hebig.)

Sur de Asia:
Desde India, Vantage Point ve una conección con Enron en la crisis energética en Maharashtra [en].

Asis del sur-este:
Jeff Ooi ha estado produciendo bastante ruido sobre el asunto de las huellas dactilares de bebé. (Su sitio parece tener problemas, si usted quiere entrar y no puede por favor trate de hacerlo mas tarde.)

Africa:
Black Looks informa sobre la muerte en Ogoniland.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.