¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Contrastes Colombianos: Bush, Realeza española, literatura, secuestros, semana de internet y abrazos gratis.

Abrazos Gratis en MedellinJulio Alejandro Camelo resume el estado de Colombia y su blogosfera sucintamente en ColombiaHoy, donde pasa de celebraciones a funerales, de exceso en la recepción de visitantes extranjeros a las hambrunas en la región del Chocó, del valor de la familia a la corrupción:

Colombia, en definitiva, es un país folclórico. Pasamos de lo trágico a lo cómico, quizás a lo intrascendente, con una facilidad que asombra.

Esto ciertamente se ve reflegado en la selección de los postes de blogs colombianos.

A través de BlogsColombia, vemos una fuerte crítica escrita por El Editor de el Planeta en Pantaloneta sobre la apatía bloguera, enfocándose en la poca participación bloguera en cubrir la visita de Bush a Bogotá, la capital:

Balance negativo para los blogs de Colombia. Su influencia en el paisaje mediático colombiano es muy débil. Muchos blogs acusan a los grandes medios del monopolio de la información, pero en este caso la culpa es de la timidez de muchísimos bloggers.

A esto, Carlos Raúl van der Weyden Velásquez de The Colombia Herald respondió con un poste lleno de videos y fotos de la cobertura ciudadana que se le dio a la visita de Bush [EN]:

It’s true, as for citizen journalism, Colombian blogosphere has long a way to go, but it’s not so easy when the police is more likely to seize your camera for taking pictures of the demonstrations rather than avoiding vandals to loot and destroy businesses.

Es verdad, en lo que concierne el periodismo ciudadano, la blogosfera Colombiana tiene mucho camino por recorrer, pero no es tan facil cuando la policía probablemente te quite tu cámara por tomar fotos de las demostraciones en vez de estar evitando que los vándalos destruyan y saqueen negocios.

Sin embargo, Bush no es el único visitante que cayó bajo el escrutinio: La familia real Española y su comitiva numerosa también estuvieron en el fuego cruzado. A través de Oh! Medellin, Caruri de equinoXio comenta de su visita conmemorando la lengua española, el manual de gramática que será escrito en Medellín, literatura y su efecto ,o más bien, la completa ausencia de un efecto en la ciudadanía:

Medellín, dos días después, se encontró en su misma soledad mediterránea –en el sentido estricto- supo que de toda esa efervescencia quedaron los titulares, las fotos, los videos, los archivos de noticias de sociedad, y la esperanza de que en alguna oportunidad, ojalá más arcana que lejana, en otros lares, regiones o países de habla española, se acuerden de que fueron don Álvaro Uribe y Vélez, y don Sergio Fajardo y Valderrama, los varones ilustres de las Indias Actuales quienes se gastaron una millonada –desconocida aún entre los plebeyos- para que la ciudad estuviera en muchas bocas mientras dura un suspiro.

Literatura, o más bien el simple hecho de escribir cartas es el catalizador para el artículo de Mauricio Duque Arrubla donde convoca no sólo a los blogueros colombianos sino a los que están alrededor del mundo para seguir esta iniciativa y marcar sus cartas con la etiqueta de “persistencia”:

Este será el lanzamiento de la convocatoria Cartas de la persistencia, abierta al público entre el 12 de abril y el 12 de julio de 2007. Se trata de una invitación a que todos los colombianos (los que viven dentro y fuera del país) le cuenten a alguien que ya no está, a quien está lejos, a un desconocido, a un familiar o a un amigo su victoria cotidiana y personal y la manera en que sacan fuerza para seguir viviendo a pesar de las situaciones adversas o los actos violentos.

Lablogosfera colombiana también se está preparando para la Semana de Internet::

Con el propósito de incentivar la participación, movilización y sensibilización de los ciudadanos en las oportunidades de Internet y uso de las TICs (tecnologías de la Información y Comunicaciones), enREDo realizará la I versión de la Semana de Internet en Colombia del 14 al 17 de Mayo 2007.

En Medellín, un blog se ha creado para organizar a los bloggers para un encuentro y actividades que complementarán las de enREDo en Bogotá.

Otro llamado a acción es hecho por Octav en Crítica Destructiva, esta vez concerniendo a los que están secuestrados:

Hay más de 3 mil colombianos secuestrados en este momento, lo cual bajo ninguna circunstancia es admisible … Libertad inmediata y sin condiciones para todos los secuestrados.

Jaime Restrepo de Atrabilioso, escribe respecto a las estadísticas y comenta que aunque hay un menor porcentaje de secuestros que en años anteriores, todavía hay mucho camino por recorrer:

Mientras UN solo colombiano esté secuestrado, TODOS los colombianos estaremos secuestrados, pues solo será cuestión de tiempo para que ese flagelo se acerque y toque las puertas de nuestros amigos, de nuestras familias o de nuestra propia casa.

Finalmente, en El Chaos, Evelio Ramírez nos recuerda que aunque cosas malas suceden en Colombia, también hay muchas cosas buenas que hacen un esfuerzo por balancearlas. Postea video muy bien editado de la campaña de Abrazos Gratis que tuvo lugar en Medellín.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.