¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

Costa Rica rompe relaciones con Taiwán y comienza con China

60 años junto a Taiwán quedaron atrás

El pasado 8 de Junio el presidente de Costa Rica Oscar Arias anunció la ruptura de las relaciones diplomáticas con Taiwán y el comienzo de relaciones con la República de China. Dejando atrás 60 años de relaciones diplomáticas, esto ha creado tantos comentarios de crítica como de apoyo al gobierno a nivel nacional, diputados, Blogs, prensa escrita, etc., todos han dado su opinión.

Que ganaba Costa Rica con reconocer a Taiwán? Dinero es la respuesta. Durante muchos años Taiwán ha mantenido cercanos a países latinoamericanos con regalos, préstamos beneficiosos, donaciones, etc. No se puede decir que estábamos ahí, o que cualquier de los otros 24 países están ahí solo por valores morales. Tampoco podemos decir que somos mal agradecidos por que eso nos haría cuenta de que estábamos por interés y no por convicción.

En diversos blogs nacionales se han hecho saber las opiniones, en este caso en su mayoría en contra de esta decisión (y dejo claro que yo si apoyo totalmente este cambio diplomático), blogs como La Suiza Centroamericana (post: Diplomacia al estilo de las putas) o el blog de Juan Carlos Hidalgo (post: Nos quedamos sin carretera nueva a San Carlos) dejan expuesta su posición de inconformidad.

Dean Córnito dice en La Suiza Centroamericana: “Y nos ha confirmado sin ambages que hemos entrado de manera decidida y definitiva en la era de la prostitución diplomática.”, pero también dice en otro apartado “Nuestra relación con Taiwán no estaba bien planteada porque se basaba en las dádivas y no en los principios fundamentales compartidos”, lo que nos deja pensando, era sana la relación con Taiwán?, o era solamente de interés?, y que aunque compartiéramos principios como democracia, libertad de expresión entre otros, estos nunca importaron.

Juan Carlos Hidalgo dice: “Considero totalmente imprudente y bastante perjudicial la decisión del gobierno de cortar relaciones diplomáticas…”, también dice en otro apartado “Costa Rica siempre ha ‘rajado’ de ser un país promotor de los derechos humanos y la libertad. ¿Cómo se justifica romper relaciones con una de las pocas democracias consolidadas del Este Asiático a cambio de un régimen represivo y violador de las libertades civiles más básicas como lo es China?

Ahora, estamos otro sector que si apoyamos en casi o su totalidad, uno de los casos es el blog de Fusil de Chispas (post: Billetera Mata Taiwán) dice “El comercio y las puertas que se abren con la voraz economía China, se me hacen mucho más beneficiosas potencialmente, que el costo afectivo que parece tener el a otra cosa mariposa, en este momento específico”.

Una decisión de esta trascendencia requiere de una diplomacia discreta. Hemos sido tan transparentes como las circunstancias nos permitían”, explicó el presidente Oscar Arias, al cuestionamiento del por qué se dio toda la negociación en forma secreta.

Lo cierto es que ahora le abrimos diplomáticamente la puerta a un mercado que contiene el 20 % de la población mundial (1.300 millones de habitantes), algo inmensamente gigantesco, del cual seguramente nos vamos a beneficiar mucho.

 Roy Rojas

1 Comentario

  • […] blog Global Voices Online (Costa Rica: Breaking Relations with Taiwan and Starting with China [Ing] [Es] [Fra] […]

Únete a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor, trata a los demás con respeto. No se aprobarán los comentarios que contengan ofensas, groserías y ataque personales.