¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Junio, 2007

Historias de Junio, 2007

22/06/2007

Iran: ¿Cuan susceptibles al arresto son los bloggers en la Diáspora?

Iranian Truth escribe: dadas las recientes detenciones de cuatro Americanos-iraníes debido a sus declaraciones y actividades en EU, pienso que es relevante preguntarse cuan susceptibles al arresto son los bloggers en la Diáspora si ellos visitan o retornan a Irán....

21/06/2007

Global Voices: El Proyecto Lingua busca traductores voluntarios

En Global Voices estamos a la búsqueda de traductores voluntarios para ayudarnos con el pase de los posts de Global Voices en inglés al castellano. ¿Por qué lo harías? ¿Por qué dedicarías tu tiempo a esto? Pues brevemente te lo...

20/06/2007

Costa Rica rompe relaciones con Taiwán y comienza con China

60 años junto a Taiwán quedaron atrás El pasado 8 de Junio el presidente de Costa Rica Oscar Arias anunció la ruptura de las relaciones diplomáticas con Taiwán y el comienzo de relaciones con la República de China. Dejando atrás...

Jamaica: Confiando en Walcott

“Una batalla sobre la individualidad, la moralidad, la divinidad, y la ortografía estaba siendo luchada sobre una playa caribeña. Me gustó esto. ” Un pasaje de Omeros inspira al jamaiquino Geoffrey Philp para escribir sobre por qué él confía en...

19/06/2007

Perú: Vídeo En Apoyo a Machu Picchu

Los hinchas de Benín se ponen bravos en el partido Togo-Benín

Togo jugó contra Benín en Cotonu este domingo, el quinto día de partidos válidos para la Copa África 2008. Benín ganó (4-1), pero no antes que sus hinchas incurrieran en lo que el Togo-iTunes llama “violencia gratuita” (Fr). El Togo-iTunes...

Dominica: El Olor de una Isla

“Sean la hoja de laurel y el jengibre en el Sudeste de la isla, las flores en el bosque, o los frangipanis, plumerias y jazmines “reina de la noche” plantados en los jardines, los olores de Dominica son como en...

Japón: Video Arte, Medios y Zen

Una entrevista con Michael Goldberg, productor de vídeos nacido en Montreal y residente en Japón ha sido posteada en gyaku. En la entrevista, Goldberg habla de su experiencia con movimientos de medios de arte en los años 60 y 70,...

Serbia, Finlandia: La Cita Infame de Marija Serifovich

Belgrado 2.0 postea un vídeo de una rueda de prensa con Marija Serifovic, quien ganó el Concurso de Canciones Eurovisión de este año en Helsinki, donde ella hace la siguiente observación sobre Finlandia: “erm, el país en particular no me...

China: ¿Dónde está el blogueo de apoyo al desastre?

Al parecer los vídeos por Internet son algo enorme y creciente en China estos días. Sí, la gente quiere ver vídeos. ¿Interesado en reportes ciudadanos que sean relevantes pero quizás apolíticos? ¿Qué del clima? Volvamos a 56.com, ahora el top...

17/06/2007

Bangladesh: Catástrofes y responsabilidades de los bloggers

El lunes pasado deslizamientos de lodo provocados por las lluvias enterraron docenas de casas de chabolas en las laderas en Chittagong matando al menos 134 personas. Esto es solo otra de las trágicas noticias que leemos a diario. ¿Como blogger...

16/06/2007

Marruecos: Un Tour de Fotos

Preguntele a cualquier fotógrafo – Marruecos es indudablemente uno de los lugares más fotogénicos del mundo. El australiano Moroccan Meanderings es un blogger que decidió substituir con fotos las palabras ésta semana, diciéndonos: Ya que he tenido algunas respuestas positivas...

Gabón: El engaño de la sirena de Libreville (vía San Petersburgo, Florida)

La Asociación des gabonais d'Amiens disipa un engaño acera de una sirena [Fr]. Las fotografías de una sirena supuestamente descubierta muerta sobre una playa en Libreville en realidad fueron descargadas de una subasta de eBay sobre sirenas en San Petersburgo,...

Iraq: La vida humana no vale nada

“Los horribles acontecimientos que ocurrieron el miércoles ni me sorprenden ni me conmocionan. En un país donde la vida humana no tiene ningún valor, por qué un lugar santo que fue construido hace más de 1000 años tendría alguna importancia,”...

Estimados GV, desde el iSummit

Hace un año  que nos reunimos en Río de Janeiro (Brasil) y la comunidad de iCommons ha crecido no sólo en gran número, pero en su complejidad e importancia como red de  personas que trabajaban mancomunadamente para construir una comunidad...

14/06/2007

¡Añada su evento de medios de comunicación ciudadana o reunión blogger al calendario de Global Voices!

Uno de los secretos mejor guardado de este website es un calendario de acontecimientos locales y mundiales, reuniones bloggers y conferencias. Este mes está ocupado con reuniones en Sudáfrica, Tanzania, y la cumbre del G8 en Alemania. ¿Alguna idea para...

Video de Derechos humanos de WITNESS/Global Voices gana el premio One World Media

El 14 de junio por la tarde, el video piloto de Derechos humanos de WITNESS/Global Voices ganó el premio para el mejor Nuevo proyecto de Medios de comunicación en los premios One World Media en Londres.

13/06/2007

El Director de Defensoría de GV en el encuentro del 6 de junio de AI-Observer-Irrepressible.Info

El 6 de junio de 2007, el Director de Propugnación de Global Voices Sami Ben Gharbia apareció en un evento en Londres por el aniversario de un año de la campaña Amnistía International-Observer-Irrepressible.info. El vídeo en este post es de...

12/06/2007

Nicaragua: Plaza de la Revolución, de nuevo

Fotos de Jorge Mejia Vista de la Plaza, con la Vieja Catedral de fondo. Toda ciudad tiene una plaza que sirva de símbolo, de centro histórico de la misma. En Managua, Nicaragua, la plaza que tenia ese espacio es/fue la...

11/06/2007

Perú: cinco blogs cinco posts

En esta oportunidad visitaremos cinco blogs peruanos cuyos posts elegidos no tienen mayor relación entre si, salvo el hecho de compartir calidad e interés en los temas que postean, ingredientes necesarios para capturar la atención de los lectores por cierto,...

04/06/2007

Entrevista con Carolina Nellemann, Investigadora danesa de los blogs iraníes

La investigadora danesa Caroline Nellemann ha hecho su tesis de Masterado sobre los blogs iraníes y estuvo en contacto por tres meses con el Centro Berkman para el Internet y la Sociedad en Harvard. Para conocer bloggers iraníes y estar...

02/06/2007

OjosArabes: Faldas Cortas vistas con desaprobación en Túnez

De una conversación con su amiga Fátima, la blogger tunecina Maheva nos lleva a un profundo alegato sobre la educación, la libertad de elección y las preferencias personales. Mi amiga Fátima es una mujer culta que ha obtenido un grado...