Barbados: ¿Pruebas de VIH para el Clero?
Escrito (English) porJanine Mendes-Franco
Traducido (Español) porJuan Arellano
Lee artículo en English
La llamada del presidente de la Asociación Evangélica de Barbados a todos los miembros del clero para que se hagan abiertamente una prueba de VIH/SIDA ha causado bastante revuelo. Gallimaufry dice, «Si usted ha estado mantenido su cremallera cerrada, entonces no debería tener ninguna preocupacion sobre su estado respecto al VIH… como líder de una comunidad espiritual usted estaría poniendo un ejemplo valioso… y abriendo una puerta al importante diálogo sobre este crucial asunto social.»
Escrito por Janine Mendes-Franco.
Escrito (English) porJanine Mendes-Franco
Traducido (Español) porJuan Arellano
Historias recientes de Caribe
Ley de operaciones especiales de Trinidad y Tobago y la geografía del desarrollo
Escrito por Kwasi Cudjoe
Traducido por Juan Carlos Busto
Hace 1 semana
Crisis de seguridad en Haití genera desplazamientos y reubicaciones
Escrito por Jude Pierre Louis
Traducido por Gloria Moreno
Hace 1 semana
«Muy parecido a una insurrección»: Recordamos el primer Día de la Emancipación en Trinidad
Escrito por Guest Contributor
Traducido por Juan Alejandro Acosta
4 de septiembre de 2026
Historias populares
Equiparar la protesta con el terrorismo: Un discurso contra la disidencia
Traducido por Antonella Clara Difalco
Hace 1 día
Quienes viven en ciudades deben poder decidir cómo se construye su futuro: Reflexiones desde la conferencia Common City
Escrito por Jean Sovon
Traducido por Elvira López
Hace 1 día
De la calle a las urnas: Lo que Hungría puede enseñar a Serbia
Escrito por Istinomer
Traducido por Paola Benitez
Hace 2 días
Cancela esta respuesta
Inicia la conversación
Otros idiomas
- Aymara
- Català
- Dansk
- Deutsch
- English
- Español
- Esperanto
- Filipino
- Français
- Hrvatski
- Igbo
- Italiano
- Maayat'aan
- Magyar
- Malagasy
- Nederlands
- Português
- Română
- Shqip
- Svenska
- Swahili
- Tetun
- Türkçe
- Yorùbá
- bahasa Indonesia
- polski
- srpski
- čeština
- Ελληνικά
- Ўзбекча
- Български
- македонски
- русский
- українська
- Қазақша
- עברית
- اردو
- دری
- عربي
- فارسی
- كوردی
- नेपाली
- हिन्दी
- বাংলা
- ਪੰਜਾਬੀ
- ଓଡ଼ିଆ
- မြန်မာ
- አማርኛ
- ភាសាខ្មែរ
- ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ
- 日本語
- 简体中文
- 繁體中文
- 한국어
¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.
Lee más sobre Traducciones Lingua »Suscríbete para recibir novedades de Global Voices en Español
Patrocinadores
Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.
Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.
Por favor, apoya nuestra importante labor:
Dona »





