¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Blogs de Bangladesh discuten sobre la evolución – De la vida, de los blogs y del poder femenino

¿De qué se trata el bloguear? ¿Es acerca de compartir la vida diaria y/o pensamientos con el resto del mundo? ¿Entonces es una autobiografía, si puede decirse así? ¿Puede un blog ser considerado literatura? Suman Rehman, quien se define a sí mismo como un ‘transmisor’ en lugar de un blogger, da inicio a una discusión en la blogósfera bangladesí.

Cuando el tema es acerca de ‘bloguear’, ¿Pueden ser las herramientas dejadas atrás? Kherokhata analiza el popular software para blogs en Bangladesh, Avro keyboard. Se dice que la más reciente versión (4.5.1) de Avro viene totalmente equipada de funciones, pero muchas son opcionales (para una descarga más fácil) y no mucha gente las usa de todas formas. También, el software, en su proceso de evolución, podría enfocarse más en plantillas, conversores, etc.

Por otro lado de la blogósfera, la conversación es acerca del antiguo conflicto entre la religión y la teoría de la evolución, la cual propone que la vida humana evolucionó a través de procesos naturales, sin intervención divina. Diganta siente que la gente debería ser más abierta a la ciencia y sus teorías y no enterrar sus cabezas de las arenas del dogma religioso. Por otra parte el blogger Eskimo, comentando en el post , menciona que ya que la teoría evolutiva no está basada en pruebas, es errado llamarla una teoría ‘científica’ para empezar. Balai, con muy buen humor, establece que la religión es una ‘manera fácil’ de ver los principios de la vida proporcionada por Dios a los humanos, así cuando se enfrenten a conflictos puede recurrir a las guías de la ‘manera fácil’.

Dos mujeres fueron electas para Presidente y estimulan el popular tema del género en los blogs de Bangladesh. Esta vez sin embargo, la discusión abarca a las mujeres de todo el mundo. Primero, Ahmed Fahrukh escribe acerca de Michelle Bachelet como la primera mujer presidente en Chile y luego Pagla Babu habla acerca de la congresista del partido oficial, Pratibha Patil, al convertirse en la primera mujer presidente en
la India, relatándonos a través de una imagen lo que él piensa de la recién electa Sra. Patil. Rekchowni escribe acerca de la actriz china, Xu Jinglei, cuyo blog obtuvo la mayor cantidad de visitas a mediados de 2006, de acuerdo a Technorati. Fahrukh también nos dice que mientras el mundo continúa teniendo la impresión que las mujeres sauditas son un grupo oprimido, las estadísticas muestran que las mujeres sauditas tienen un significativo poder financiero y se están uniendo exitosamente a las fuerzas laborales como doctoras, educadoras, etc., y dirigiendo poderosas empresas de negocios. Al menos el 56% de las mujeres sauditas tienen una educación universitaria completa con todo y su título. Las historias de mujeres de poder, sin embargo, no detiene a otros de obligar a abortar fetos femeninos o matar bebitas recién nacidas, como lo demuestra éste post de Ashraf Rehman.

Escrito por Aparna Ray.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.