¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

GV Advocacy: Hacia una red global sin censuras:

Durante los últimos seis meses, desde el lanzamiento de Global Voices Advocacy, hemos intentado cubrir las crecientes y serias amenazas a la libertad de expresión en línea que ocurren alrededor del mundo y los esfuerzos por combatirlas. Hemos documentado el arresto y detención de decenas de bloggers y de autores en línea, y hemos resaltado varias campañas anti-censura, reportes de censura a internet, blogs y sitios web bloqueados. Nuestra cobertura hasta ahora ha incluido historias en 25 naciones, así como entrevistas exclusivas con activistas y bloggers enfocados en temas de libertad de expresión, además de una exhaustiva investigación de casos de censura en línea que rara vez reciben atención de los medios.

En conjunto con esa misión de documentar amenazas a la libertad de expresión en línea y proveer una extensa visión general de los esfuerzos anti-censura en internet y fuera de ella, estamos buscando construir una red global de bloggers y activistas involucrados con la libertad de expresión en línea y los movimientos anti-censura. El propósito de ésta red es crear conciencia de los temas de libertad de expresión en línea y compartir herramientas y tácticas con activistas y bloggers que enfrentan situaciones similares en diferentes partes del mundo. También nos hemos enfocado en construir una infraestructura sólida para apoyar esta red, incluyendo los siguientes componentes:

La Guía: Recientemente publicamos una versión actualizada de la Guía Técnica para el Blogueo Anónimo con WordPress y Tor. La Guía es el primero de varios manuales planeados enfocados en los tópicos de sortear los filtros de internet, pseudónimos seguros para bloguear y apoyo efectivo a través de los blogs que estamos tratando de promover como parte del proyecto Global Voices Advocacy. La Guía para el Blogueo Anónimo con WordPress y Tor plantea diferentes métodos de protección de la identidad en línea para lograr evadir la represalia, especialmente bajo regimenes represivos. Las direcciones resaltadas en la Guía pueden reducir considerablemente los riesgos de que la identidad de un blogger sea vinculada con sus escritos en línea a través de medios técnicos.

Una versión HTML de la guía, vinculable y amigable para blogs, ilustrada con tomas de pantalla, está disponible aquí. También hemos publicado la guía como un archivo PDF. Por favor pulse el enlace y descárguela y ayude a difundir esta información tan importante. Además, siéntase libre de copiar este código HTML y péguelo en su blog.

Con la colaboración de activistas tunecinos de yezzi.org, estamos trabajando en una versión en francés de la guía que pronto estará disponible para descargar. También estamos colaborando con otros activistas en el campo para proveer versiones en árabe, chino y vietnamita. Por favor, note que la Guía es publicada bajo una licencia Creative Commons Attribution, lo que significa que puede ser traducida libremente a una variedad de idiomas. Si cree que su comunidad necesita la Guía y que puede ayudar con su traducción o encontrar voluntarios que puedan hacerlo, por favor avísenos.

La Galería: Gracias a la participación del director de investigación técnica de Citizen Lab, Nart Villeneuve, hemos lanzado la Galería Nacional de Páginas Bloquedas, una colección de screenshots de páginas bloqueadas por sistemas nacionales de filtro y proveedores de servicios de internet. Si está en un país donde los sitios web están siendo bloqueados, por favor envíe screenshots de las páginas a advocacy[at]globalvoicesonline[dot]org, o utilice la página de Contacto para enviarnos un enlace de la imagen.

Wiki: Este es otro proyecto importante de Global Voices Advocacy diseñado para rastrear información relacionada con esfuerzos anti-censura en línea de todo el mundo. La wiki será utilizada para compilar información acerca de los desafíos técnicos, legales y políticos enfrentados por los bloggers, ciberactivistas y escritores en línea. Al crear una página de país (puede usar ésta página como plantilla para crear la suya) o una página de un blogger perseguido (como esta), puede ayudar a crear conciencia acerca de las actividades asumidas en su comunidad y compartir las mejores prácticas, tácticas y estrategias y crea interrogantes para la discusión en una comunidad más amplia.

La Wiki de Global Voices Advocacy también proveerá un espacio seguro, protegido por contraseña, donde la gente puede discutir estrategias, coordinar actividades entre bloggers y activistas e interactuar en línea.

Sin Filtro: Es un agregador RSS de feeds de blogs y sitios web de activistas. Conserva el rastro de conversaciones en la blogósfera relacionadas con temas de libertad de expresión en línea. Envíenos sus sugerencias para nuevos feeds ¡y los agregaremos al canal!

Advox: Es el boletín del blog de Global Voices Advocacy. Advox está disponible libre de pagos a cualquiera que quiera suscribirse. Nuestra lista actual de suscriptores incluye activistas, desarrolladores, expertos, bloggers y gente que tiene un interés general en temas de libertad de expresión. Suscríbase a Advox desde ésta página, y reciba las actualizaciones regulares del sitio.

Detector del Acceso Denegado 403: Este primer lanzamiento alpha es una pieza útil de software que explora un gran número de URLs y encuentra los que un país ha vetado. El “Detector del Acceso Denegado 403”, que fue desarrollado por el blogger y activista tunecino Astrubal, no es una herramienta de evasión; fue diseñado mas bien para ayudar a activistas en naciones donde la censura tiene lugar para probar bloqueos locales de páginas.

Sumado a estos componentes, con los que esperamos formar una base sólida para el éxito de nuestra red anti-censura, también estamos desarrollando fuertes relaciones con algunos de los actores clave en el movimiento anti-censura y la libertad de expresión, incluyendo Tor, la Iniciativa OpenNet, Amnistía Internacional, NGO-in-a-box y la Fundación de la Frontera Electrónica.

Gracias por leer esta rápida reseña de lo que sucede en Global Voices Advocacy y manténgase atentos por noticias de un par de sorpresas que tenemos ¡en proceso de preparación!

¡Muéstrenos su apoyo publicando este botón en su blog!

Simplemente tome el código HTML aquí.

Escrito por Sami Ben Gharbia.

1 Comentario

  • Felicidades y un saludo muy cordial por vuesto excelente trabajo.
    Muy a menudo, hago enlace en mis artículos con vuestro blog.
    Aquí estoy. Me gustará seguir vuestra andadura
    José Carlos Gª Fajardo

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.