¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Iran: Blogueros Ecologistas Protestan contra Desastre Natural

flamencoVarios blogueros y activistas ambientales participaron en una manifestación el 27 de Agosto, protestando contra la muerte de más de 2000 flamencos en el Lago Bakhtegan de Irán. También protestaron contra la indiferencia del gobierno y la violación de leyes constitucionales. Blogueros ambientales de Irán narran la historia de este desastre ecológico y proporcionan detalles adicionales acerca de la manifestación.

Dime Porque

Mojgan Jamshidi, bloguera y periodista, escribe el blog [fa], Didban Mohitzist (significa perro guardián del medio ambiente). Ella invita a amigos y todas las personas interesadas en un Irán ecológico a que participen en la manifestación y que no toleren la destrucción de recursos naturales para construir presas o calles. En cuanto a las leyes constitucionales que menciona, ella se refiere a los artículos dentro de la constitución Iraní que garantizan protección al medio ambiente y nos dice:

Deberiamos preguntarles–a las autoridades–quienes son responsables por mantener los artículos 45 y 50 de la constitución si ellos piensan que están haciendo su trabajo, cuando proyectos de desarrollo no-sustentables bloquean la corriente de agua a miles de animales que viven en los lagos Bakhtegan y Urmiesh, causando la muerte a 2000 flamencos en un periodo muy corto. Deberíamos preguntarles a la gente–nuestros diputados–quienes están en el parlamento Iraní, si ellos han comisionado alguna investigación acerca de la destrucción de recursos naturales en los últimos 30 años…

Jamshidi también critica la inacción de las autoridades judiciales contra las personas que destruyen parques y recursos naturales.

Greenblog [fa] menciona que varios blogueros ambientalistas observaron luto el lunes 27 de agosto como protesta en contra de la muerte de 2000 flamencos. El bloguero propone el uso de logotipos con la imagen de los flamencos y la fecha y lugar del evento. Estos logotipos pueden ser añadidos a los blogs como demostración de solidaridad.
Mountainwatch
[fa] ha publicado varias fotos de la manifestación. El bloguero comenta que se reunió y converso con Dlavar Najafi, el subdirector del Departamento Ambiental. Najafi dijo que al presidente Iraní e incluso al Lider Supremo les preocupa mucho el medio ambiente. El bloguero dice que no comprende como puede suceder tanta destrucción cuando autoridades de alto rango dicen que les preocupa el medio ambiente.

Algunos blogueros Iranís que viven fuera de Irán consideran el evento importante y escribieron acerca del tema en The Spirit of Man [en]. Han enlazado fotos de la manifestacion y dicen:

Miembros de ONG's ambientales protestan frente el Departamento Ambiental Iraní y demuestran su insatisfacción con las políticas ambientales del gobierno actual. Muchos de ellos están descontentos que los bosques, zonas montañosas y recursos naturales del país están en vías de destrucción o no sean administrados adecuadamente.

Escrito por Hamid Tehrani.

1 Comentario

  • susu

    por favor tengo un monudi y necito informacion sobre el ambiente actual de iran y su relaccion con el exterior mienntras mas rapido me den informacion mejor muchas gracias………..

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.