¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

02/10/2007

Historias de 02/10/2007

Birmania: Soldados tratan de disminuir la influencia de los monjes

La Voz Democrática de Birmania (DVB en Inglés), una organización de noticias sin fines de lucro y una de las pocas fuentes donde las noticias de Birmania todavía son publicadas ha presentado un reporte en birmano a cerca de los...

Uruguay: Apoyar la legalización del aborto:

From Uruguay facilita un recuento y fotos de una manifestación en Montevideo en apoyo a la legalización del aborto y contra la discriminación según la orientación sexual. Escrito por Eduardo Avila.

Egipto: Quejándose para cambiar

Algo que amo de los blogs egipcios es nuestra tendencia a quejarnos. Primero porque somos egipcios y es nuestra naturaleza y segundo porque tenemos mucho de que quejarnos. Entre nuestras quejas esta oportunidad: escándalos internacionales, persecución intelectual, el sistema legal...

Paraguay: Los acuerdos de Petropar

Desde Paraguay, Zoopolitica escribe acerca de las transacciones de la compañía petrolera Petropar y eso “en cualquier otro país serio, sería un escándalo nacional, con renuncias, acusaciones y cárcel”. Escrito por Eduardo Avila.

Ucrania: Refugio de animales

El 19 de Agosto, la periodista ucraniana Tanya Kremen realizó una visita al refugio animal localizado cerca de Hostomel, un pequeño poblado a las afueras de Kiev. A continuación están sus impresiones y opiniones (RUS), que ha publicado en su...

Rusia: Kasparov; “The Italian” de Kravchuk

The Accidental Russophile comenta sobre la pieza de 12 páginas del New Yorker acerca de Garry Kasparov y escribe sobre The Italian, una película rusa del director Andrei Kravchuk. Escrito por Veronica Khokhlova.