¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

OjosÁrabes: Blogger Marroquí Critica duramente a los Árabes del Golfo

El blogger Marroquí Adilski critica duramente a los árabes del Golfo en este post, traducido del árabe. Descontento con la atención que los medios del Golfo le están dedicando a las mujeres marroquíes, Adilski contrapuntea retratando a los árabes del Golfo como lesbianas y homosexuales, que viven en sociedades opresivas y desean su libertad.

Al Arabiya TV está lanzando una guerra contra la sociedad marroquí y especialmente sus mujeres. Aparentemente el canal, el cual se emite desde Dubai y está patronizado por el dinero Saudí, depende en sus reportes sobre Marruecos, de alimentar las concepciones preconcebidas en la imaginación de los árabes del Golfo. En dichos reportes, las marroquíes son presentadas como mujeres indulgentes, inmersas en la lujuria, los placeres sexuales y los rituales mágicos encaminados a robar tanto la mente como el dinero de los hombres árabes del Golfo. De cualquier modo no se puede negar que el desempleo, la pobreza y el materialismo han llevado a muchas chicas a la prostitución como solución, bien para ganar dinero o por ingenuidad, mezclada con algo de codicia, para obtener un esposo adinerado y conseguir un mejor futuro. Pero lo que encuentro anormal en la cobertura de este canal, que emite desde el Golfo – La sentina de la hipocresía social por excelencia – es el homosexualismo y lesbianismo generalizado entre sus depravados hijos e hijas, quienes carecen de libertad en el sentido internacional. Lo que es anormal, es su consumo exagerado de historias negativas, que en algunas ocasiones son infundadas, cuando se trata de las mujeres marroquíes.

Por supuesto todos saben, que las marroquíes para los árabes, especialmente los árabes del Golfo, son mujeres de exótico acento Tamazight, con habilidades lingüísticas, capacidad de combinar la vestimenta tradicional con un estilo de vida moderno y con la habilidad de adaptarse al trabajo fuera de casa. La mujer marroquí puede trabajar en escuelas, compañías y farmacias con toda competencia y también cumplir a cabalidad con sus funciones como ama de casa, llevando la cocina con la ayuda de una empleada doméstica, al tiempo que cría a sus hijos y cuida de su esposo. Este estilo de vida es imposible para las mujeres del Golfo debido a las presiones de la sociedad y a la tradición Beduina, donde la cultura de la igualdad entre los sexos es inexistente, y donde falta la exposición a otras culturas. La acumulación de estos factores despierta celos y envidia entre algunos naturales del Golfo, donde otras mujeres árabes deben asumir el papel y actuar como remplazos, lo cual deja al descubierto una gran parte de los extraños fenómenos de las sociedades del Golfo.

Esto sigue siendo la ley del fuerte contra el débil, el juicio del árabe del Golfo contra el marroquí… hasta que sus pozos petroleros se sequen algún día, Dios no lo quiera.

El Golfo Arabe está conformado por Bahrein, Arabia Saudita, Qatar, Kubait, Oman y los Emiratos Arabes Unidos.

Escrito por: Amira Al Hussaini.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.