¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Blogs medio-ambientales de esta semana

Alumbrado público con energía solar en Capetown, arquitectura con un toque moderno y verde en Accra, Ghana, dudas acerca de las credenciales de compañías llamadas ‘verdes’ y un lindo bebé gorila en África. Todo esto, en la entrega de hoy de blogs ambientales en Global Voices.

Comenzamos en Sudáfrica con noticias de alumbrado público con energía solar en Capetown, visto por Carbon Copy como un gran comienzo al ‘poner los renovables en el mapa’. En el mismo artículo, discute la necesidad de un permiso ambiental para iniciativas a gran escala y estrategias específicas para alentar la adopción de energía limpia a escala masiva. Carl de Greencars también publica acerca del alumbrado público con energía solar, dándole al proyecto su aprobación y facilitando el contexto acerca de lo que este proyecto piloto significa:

Aparentemente, una gran instalación de semáforos como esta consume tanta electricidad en un mes como una casa de 3 habitaciones y si Cape Town removiera todo el alumbrado público de la red de suministro, sería el equivalente a remover 1200 casas de la red principal.

Carl menciona los beneficios principales y secundarios de la instalación, agregando:

Además de los beneficios ambientales directos que provienen de usar recursos de energía sostenible, hay un beneficio segundario significativo: si el alumbrado público es más confiable que sus contrapartes alimentadas de la red de suministro, veremos pocas luces defectuosas, como consecuencia menos congestión en el tráfico, lo que se traduce en menos consumo de combustible.

Él también se preocupó por los robos o daños de los paneles solares, pero espera que esto no le pase al proyecto.

Y ahora a Ghana: Desde el blog African Architecture and Design, un post acerca de la arquitectura verde moderna en la ciudad capital Accra, ejemplificó con el actual desarrollo de condominios que:

…presentarán otros materiales sostenibles fáciles de obtener en Ghana: bambú para la cabaña junto a la cocina y el enrejado del balcón; yeso adobado para las paredes y bidones de aceite reciclados como grandes piedras junto a las vías. Maderas locales, responsablemente recolectadas, en tablones amplios darán líneas limpias y contemporáneas a los paneles de las paredes.

¿Se han preguntado si una compañía que publicita sus credenciales ‘verdes’ en realidad está viviendo de la exageración? Andreas escribe en su blog Antidote sobre ‘Baños verdes sobre Spincycle’, desglosando un argumento para estar más informado y tener un “ojo sofisticado para lo que nos dicen que creamos”:

Es oficial: verde es el nuevo, bueno… Verde. Las compañías en el mundo se han dado cuenta que, ambientalmente hablando, sus prácticas económicas pueden aumentar sus márgenes de ganancia y están revendiendo su conciencia verde a través de lujosas campañas publicitarias y ejercicios de reposicionamiento multimillonarios.

Para algunas, estos esfuerzos de mercadeo pueden representar los primeros pasos positivos hacia una forma más sostenible de hacer negocios, mientras muchas otras simplemente se reservan el derecho de permanecer escépticas.

Para concluir este resumen vamos al Congo, donde la Guerra continúa afectando a la gente y dificulta los esfuerzos en la protección de los gorilas. El blog Gorilla protection continúa publicando actualizaciones regulares acerca de los avances allí, incluyendo el fallecimiento de uno de sus guardabosques.

Para no dejarles una nota triste, del mismo blog dejo una fotografía de un bebé gorila llamado Kabila.

Escrito por Juliana Rotich.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.