No es frecuente que los blogueros constituyan la fuente primaria de un hecho en una noticia mundial. Las recientes manifestaciones en Myanmar no habrían constituido una gran historia si no hubiera gente valiente en el interior (y exterior) dispuesta a arriesgarlo todo para difundir noticias, fotos y videos vía internet.
Los blogueros birmanos se han convertido en una noticia atrayendo titulares de los principales medios de comunicación y la indignación cuando internet fue bloqueado por la junta en un intento de silenciarlos.
En el momento álgido de las protestas, Preetam Rai, editor de Goblal Voices para Asia Sureste, publicó informes diarios, enlaces y traducciones con la ayuda de autores birmanos. Reunimos esos informes en una página de Cobertura especial que incluye enlaces escritos sobre blogueros birmanos en los principales medios de comunicación y otros enlaces a las campañas de medios ciudadanos en apoyo a los manifestantes.
Como Will Fernia, bloguero de tech MSNBC, informa:
For international news of this nature Global Voices should be your first click, not just for news but for further links and translations. It's certainly better than randomly clicking through blog directories for worthwhile blog content.
Para noticias internacionales de esta naturaleza Global Voices debe ser vuestro primer click, no solo para noticias si no para otros enlaces y traducciones. Es sin duda mejor que hacer click al azar vía directorios de blog para conocer contenidos de blogs que valen la pena.