¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Arabia Saudita: Ropa sexy en venta

Bajo sus pesados velos y tras puertas vigiladas, algunas mujeres saudíes están siendo algo atrevidas en lo que a atuendos para la alcoba se refiere. La blogger Nzingha nos recuerda, con fotografías, que también las mujeres pueden portarse mal en el reino ultra-conservador.

Kinky Clothes on Sale in Saudi Arabia Foto: Nzingha

Como para ponernos a tono, Nzingha explica que hay más cosas que causan asombro y atraen las miradas en Arabia Saudita.

“Para la mayoría, los saudíes tienen una imagen de ultraconservadores, imagen muy bien ganada en ciertas áreas. Pero cuando uno vive aquí y se da cuenta de todo lo que pasa, tanto en secreto como abiertamente, se da cuenta que no toda la gente que vive en este país es necesariamente tan conservadora. Esto abarca desde los expatriados y sus fiestas de intercambio de parejas, hasta las bodas gay o los concursos de belleza con travestis mostrando sus atributos. Algunos de estos eventos son interrumpidos por la policía, pero mayormente se llegan a realizar y después la gente murmura,” anota.

Luego nos lleva a una salida de compras en busca de atuendos “traviesos”, los que incluye en su blog exclusivamente por su valor como entretenimiento. Nzingha explica más adelante:

“Ser ‘travieso’ no tiene que ser llevado a extremos, un poco de diversión y excitación en el dormitorio puede ser suficiente. Pero, nuevamente, estando en la conservadora sociedad saudita con damas veladas uno podría pensar que nuestro lado travieso podría no ser fácilmente entretenido. ¡Piense otra vez! Mientras iba con Sister C el otro día a un centro comercial ‘familiar’, nos detuvimos en una tienda llamada “Oh La La” .. y ahí, en la tienda, protegidos por sólo un empleado varón, se exhibían estos sexys saltos de cama.”

Para ver más atuendos, revisar el enlace anterior.

Escrito por:
Amira Al Hussaini.

2 Comentarios

  • Las mujeres usan toda cubierta menos los ojos y cuando le sale la menstruacion se ponen velos para que los hombres los miren y se casen con ella y que agan el amor y tengan hijos.chau

  • Pienso que todas las mujeres tienen derecho a llevar ese tipo de ropa interior femenina o lenceria de mujer, es parte de su ser y de su privacidad.

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.