¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Bahrein: Monóxido de carbono, el asesino silencioso

Una pareja se encuentra dentro de un auto en el garaje. El aire acondicionado está encendido. Uno de ellos muere. Esta es la historia que el blogger de Bahrein Dr Haitham Salman nos cuenta (Ar) – además de una explicación de cómo sucedió y qué precauciones tomar para evitar tales tragedias.

El Dr Salman, que vive en Michigan, Estados Unidos, escribe:

Hace unos días, los periódicos publicaron en pocas líneas la historia de un joven aproximadamente de 20 años que murió de sofocación y la historia de una joven que sobrevivió al envenenamiento por monóxido de carbono. Ambos se encontraban en el garaje con el auto encendido para el aire acondicionado. Este artículo no hizo reflexionar a nadie mientras los columnistas escribían sobre ello en nuestros periódicos a pesar del hecho que un incidente así haya sucedido más de una vez, con parejas que mueren en todos esos casos. Le siguen siempre a esos accidentes una mezcla de dolor, tristeza, desesperación, silencio, escándalos y los comentarios de los detalles susurrados entre las personas.

La solución del Dr Salman para evitar estas tragedias es ser más conscientes.

Observo que es nuestro deber advertir a la sociedad de los peligros del envenenamiento por monóxido de carbono, y tenemos todos que ayudar a crear conciencia entre los jóvenes de este asesino silencioso. Es un tema importante que no debe ser dejado de lado. Si eso sucediera, entonces dichos eventos se repetirán en el futuro. Creo que un tema así debe ser incluído en los exámenes de manejo

Como doctor, el Dr Salman comparte con nosotros información sobre este gas venenoso. Explica:

Lo que diferencia el envenenamiento con este gas es que es un veneno peligroso que se filtra lentamente, sin ningún olor, sabor o irritación. Ataca la hemoglobina y evita que el oxígeno llegue al cuerpo. La falta de oxígeno lleva a un aumento de la respiración, lo que a su vez aumenta la inhalación de este gas, provocando por lo tanto, más envenenamiento y un gran déficit en los niveles de oxígeno. La reducción de oxígeno en el cerebro lleva a una pérdida de la conciencia y con esto uno pierde la oportunidad de escapar a la muerte.

Escrito por Amira Al Hussaini.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.