¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Ucrania: Reflexiones sobre el bloque de Yushchenko

Han pasado más de dos meses desde las elecciones parlamentarias del 30 de setiembre en Ucrania, llevadas a cabo sin previo aviso, y a pesar de las abundantes promesas y esperanzas “democráticas de coalición” que hay en el aire, todavía tienen que materializarse. O no.

El Bloque para la Autodefensa de Nuestro Pueblo de Ucrania del presidente Victor (NUNS) y el de su aliada de la Revolución Anaranjada, Yulia Tymoshenko, tienen una ligera mayoría parlamentaria; comprometerse a formar un gobierno conjunto ha sido una parte significativa de sus campañas este pasado otoño. Sin embargo, el viernes, 28 legisladores del NUNS, elegidos por primera vez, fracasaron al firmar un acuerdo de coalición. El Primer Ministro Victor Yanukovych, quien ya ha renunciado a su cargo, espera unirse a la coalición con NUNS también -y si eso pasa, la coalición será conocida más como extensa que como democrática. Obviamente, Yulia Tymoshenko se opone a esto.

Aquí lo que el periodista ucraniano Andrei Smirnov escribió sobre el posible futuro de NUNS en su blog en Korrespondent.net el 26 de noviembre:

Llueve y todo está medio derretido afuera, y falta para el Año Nuevo, así que hablemos un poco de política. Sobre verdadera política [ucraniana] -sobre NUNS. Mucho depende de ellos ahora, pero no están yendo a ninguna parte (como siempre). Y es perfectamente lógico -el bloque consiste de pequeños partidos, y cada uno se niega a sí mismo (porque no pueden afrontar el costo de llegar [al parlamento] por su cuenta) – y niega el bloque, porque, estando ya dentro [del parlamento], tienden a exagerar su rol en el éxito colectivo. Es poco menos que imposible cumplir con cualquier trabajo constructivo con tamaña dualidad interior.

Debajo, algunos comentarios a su artículo:

Alexandr_1100:

¿Cómo crees que esto esto acabará?

andrey-smirnov:

Si no crean un partido único, terminarán por ser irrelevantes.

Topor:

De un lado, todo es muy bueno. Es mucho mejor que lo que estamos viendo ahora en Rusia. […].

Pero esto es a lo que le tengo miedo: que el país se canse de esto antes de que se haga más civilizado, y que el país quiera algo simple y fácil de entender. “Mano dura.” “Orden.” Y todo eso. La gente en el NUNS no puede ponerse de acuerdo en las cosas nimias y arriesgarse a perder algo más grande. Hemos visto pasar esto, mil veces.

[…].

Gm:

Topor, ¿y quizá dejar que ellos (NUNS) pierdan su “poder”? Para qué lo necesitan cuando todo lo que hacen es es evitar trabajar por Ucrania :)

Escrito por Veronica Khokhlova.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.