- Global Voices en Español - https://es.globalvoices.org -

China: Principales historias del 2007 en Bullog

Categorías: Asia Oriental, China, Ciencia, Derechos homosexuales (LGBT), Libertad de expresión, Medio ambiente, Protesta

¿Es ya el momento de la lista [1]de los diez mejores de fin de año [2]? Song Shinan, blogger de Bullog International [3] nos da ocho opciones [4] en una elección para la historia del año en un blog en Bullog [5], la pequeña pero creciente proveedor de servicios de blog (BSP, por sus siglas en inglés) que aloja algunos de los bloggers con voces más progresistas, basado en la idea de avanzar a partir de la poca confianza hacia el gobierno y los medios de comunicación [6] que el público ha tenido en los meses recientes.

El 2007 fue el primer año completo para Bullog -si se incluye el mes en otoño que estuvo ‘bajo reconstrucción’ [7]- y ha presenciado varios enfrentamientos de personalidades de perfil alto, tres nominados para el premio Best of Blogs, al menos dos colapsos del servidor y, más recientemente, un traslado al extranjero. Apenas veinticuatro horas después que Son publicara su post el 12 de diciembre, ya se había dejado ocho páginas de votos [8]; él empieza:

Que se vaya lo viejo, que venga lo nuevo; El año está yéndose, déjenlo irse;Que se vaya lo falso, que venga lo verdadero. Otro año casi se acaba, así que vamos, divirtámonos un poco.

Los candidatos para la Noticia del Año Bullog 2007 son como sigue (tienes un voto, por favor, déjalo en los comentarios [8]):

1. La armonización [9] de Bullog Central

El 19 de octubre, por razones que todo el mundo sabe que son inevitables [10], Bullog Central fue obligado a cerrar por la Administración de Comunicaciones de Beijing. En el reporte principal del 17mo. Congreso Nacional del Partido [11], podemos encontrar “esas razones que todo el mundo sabe que son inevitables, a saber, “garantizar el derecho del pueblo de estar informado y de hacerse escuchar” [12].

De acuerdo con esto, “el soldado de infantería del Presidente” publicó la “lista incompleta de las direcciones de las amantes de los usuarios de Bullog” [13] en Douban.com, y con agregados de los lectores, fue difundido ampliamente. (Él Caitou, cariñoso partidario de Bullog -y “fuera de servicio” – también publicó esto.)

A continuación, el editor en jefe de Bullog, Luo Yonghao [14] impresionó a todos con su optimismo. No se fue furiosamente contra el gobierno, ni comenzó a lanzar injurias contra la madre de nadie, ni tampoco comenzó a lloriquear haciéndose la víctima, gritando cosas como “¡Bullog por siempre! ¡Larga vida a la libertad!” Como el gordito que es, se mantuvo calmado y razonable, manejando silenciosamente el tema que lo ocupaba-.

 

El viejo, y nuevo, logo de Bullog.

2. La inauguración de Bullog Internacional [15]

El 20 de noviembre, Bullog Internacional (http://www.bullogger.com/ [5]) entró en servicio. Además de las dos funciones de comentarios de los lectores y registro abierto, desde la perspectiva de los usuarios, era exactamente lo mismo que el viejo Bullog.

Bullog Internacional, sin el sistema de tablón de anuncios, experimentó un descenso en el nivel de clicks en relación con el antiguo Bullog, aunque el promedio individual de clicks no ha cambiado tanto. Esto muestra cuál fieles son los lectores constantes que el viejo Bullog pudo establecer en solamente un año y dos meses.

En estos comentarios de un blog, un lector escribió: “Bullog, mi hogar espiritual.”

Aquellos con piel gruesa deben haber vomitado al ver esas palabras, pero los sensibles, apasionados por los tipos de Bullog, estaban impactados.

Esta era en la que vivimos es una era plagada de peligros. Todo lo que tiene valor ahora está trastornado: justicia, responsabilidad, humanismo e idealismo. Y las cosas sin valor se han trastornado más rápido todavía, como el tigre de papel del sur de China [16], el cráter en la luna [17]de Ouyang [18], una Olimpiada económica [19], así como una reforma exitosa del sistema de vivienda. Y nosotros, en esta era peligorsa, qué fácilmente terminamos siendo nihillistas.

Pero, sin importar cuán anormal, cuán desordenada puede ser esta era, en Bullog algunos valores sobreviven, y los sobrevivientes que aprecian esta tipo de valores todavía dejan oír sus voces.

Casi tanto como lo deseas, en Bullog te garantizamos encontrar sobrevivientes y sobrevivencia de este tipo de valores.

3. Reporte en vivo de la “marcha de Xiamen” [20]

El primero y 2 de junio, miles de residentes de Xiamen [21] tomaron las calles espontáneamente para “una marcha”, exigiendo que se pusiera fin al proyecto PX [22]. Beifeng, usuario de Bullog y un amigable tipo internacional , irrumpieron en escena, y junto al usuario de Bullog Buchong, usaron mensajes SMS de celular y un operador de Internet para realizar reportes en vivo de toda la procesión en un blog de Bullog.

Ante la ausencia colectiva de reportes de la “marcha de Xiamen” por parte de los medios de comunicación traidicionales chinos , las voces difundidas a través de los reporteros-blog de Bullog fueron a la vez duros y agradables.

4. Lian Yue ganador del premio al Mejor Blog Chino en lo Mejor de los Blogs de la Deutsche Welle [23]

El 15 de noviembre, los ganadores de la competencia internacional de blog de la Deutsche Welle fueron anunciados en Berlín. El título del mejor blog chino fue entregado al autor de Bullog, Lian Yue. Lo que es irónico es que desde el comienzo de la votación [24] para la competencia hasta que se hizo el anuncio [15], el blog de Lian Yue estuvo inaccesible.

La razón por la que “Octavo Continente de Lian Yue” estuvo inaccesible fue porque el viejo Bullog estaba siendo armonizado.

Como uno de los buques de bandera de Bullog, la persistente crítica de Lian Yue al proyecto PX a lo largo de 2007 lo convirtieron en un héroe, tanto por Xiamen como por la libiertad de expresión en China.

De hecho, tres de los blogs en la competencia lo Mejor de los Blogs de este año fueron bloggers de Bullog. Además de Lian Yue estuvieron Drunk Piano y Luo Yonghao.

5. La guerra de Luo-Fang [sin link de referencia]

El 4 de junio, Fang Zhouzi escribió en su blog de Bullog: “hoy un psicópata en Yanbian, Jilin, usando un servidor proxy y un spambot, publicó varios miles de comentarios de contenido similar [en mi blog], los que no he tenido tiempo de borrar. Hasta que los administradores web de Bullog hagan los tres siguientes ajustes, cerraré los comentarios en mi blog: 1) borrar los varios miles de comentarios repetidos; 2) evitar que se repita anuncios y el desborde de comentarios; 3) agregar la función “seleccionar todo” de modo tal que los comentarios puedan ser moderados en masa.”

Luo Yonghao respondió, y finalmente escribió: “para no afectar mi humor mientras se lleva a cabo el trabajo en la web, he sacado el blog del señor Fang, infernalmente molesto, fuera de la página principal de Bullog, y lo he retirado de la “lista completa de usuarios de Bullog… desde hoy en adelante seguiré como siempre apoyando la cruzada académica anti fraude y la carrera de escritor de ciencia del señor Fang. Mi apoyo al señor Fang no se da por afecto hacia él, y mi odio hacia él ahora no significa no apoyar sus causas. Los enlaces a Nuevas Tendencias y sitios web de Dajiajijin seguirán en la página principal de Bullog, y las “Elecciones del Editor” seguirán destacando los escritos de ciencia de Fang Zhouzi, solamente los enlaces serán dirigidos a Nuevas Tendencias, o al blog de Fang Sina.

Entonces empezó la pelea.

Conclusión: Fang Zhouzi dejó Bullog, y algunos fans de Nuevas Tendencias empezaron a ver a Bullog como un adversario a partir de esto.

Como yo lo veo, la guerra de Luo-Fang no fue un conflicto de principios. Fue un choque de personalidades. La partida de Fang Zhouzi fue, por supuesto, una pérdida para Bullog, pero no una pérdida irreparable. Es una pena, pero no una tragedia.

6. La “controversia de la discriminación contra homosexuales” [sin link de referencia]

El 25 de agosto del 2007, Pingke publicó “¿La homosexualidad es un crimen?” [25] en su blog de Bullog en apoyo de ese estúpido c*** apasionado de homosexuales Sun Haying, con la muy milagrosa razón: “Me opongo a la homosexualidad, e incluso si fuera homosexual me opondría a ella. Es, después de todo, aún un compartamiento anormal de una minoría. Los homosexuales pueden tener profundas y tiernas amistades, ¿sin sexo? Es totalmente insostenible. Me opongo a la homosexualidad, pero respeto a mis amigos cercanos homosexuales que se aman; he ahí su libertad. He discutido este problema en mi programa podcast, de cómo ahora, bajo la bandera de lo políticamente correcto, los homosexuales no solamente creen ser moralmente superiores, sino que son como si ‘los homosexuales representaran productividad avanzada, representaran cultura avanzada, representaran evolución humana.’ Así que ahora dejemos que todos se vuelvan gay – en una generación, en una sola, los humanos se extinguirán.”

El blogger usuario de Bullog, Boss Wang, escribió entonces los posts, “Unas cuantas palabras que no puedo controlar” y “Las avispas no han terminado contigo todavía”, discrepando con Pingkie, solamente que los desacuerdos de ambos lados se pusieron un poco violentos.

Mientras tanto, los bloggers siguieron hurgando en el nido de la avispa, y la mayor parte de ellos tomó parte en confabular contra Pingke; unos pocos trataron de parar la pelea. Terminó en que Pingke dejó la página principal de Bullog.

De la manera como lo veo, no hay mucha diferencia entre la discriminación de los homosexuales y la quema de paganos en la Edad Media. Pingke tiene el derecho de defender su “oposición a los homosexuales”, y los bloggers por supuesto tienen la obligación de atacarlo como avispas.

7. “La Colección Bullog” a presentarse dentro de poco

En noviembre l2007, Luo Yonghao telefoneó a todos los bloggers de Bullog, con la esperanza que estarían de acuerdo en permitir que sus trabajos fueran incluidos en “La Colección Bullog”

La mente maestra detrás de la publicación de “La Colección Bullog” es uno de los diez principales rompecorazones de Beijing, Mo Zhixu, y está proyectado que el prefacio sea escrito por diez de las más grandes figura culturales de China: Luo Yonghao, Guo Jingming, ProState in Flames, Xu Jinglei, Wang Pei, Lin Zhiling, Lian Yue, Tian Zhongai, Drunk Piano y [¿la estrella pop taiwanesa?] Jolene Tsai.

Una alineación de las estrellas más brillantes, pronto con usted.
¿Es el último un candidato o Song está haciéndose ilusiones? El fundador de Bullog, Luo Yonghao, es bastante bien conocido más allá de China por su anterior carrera como instructor con New Oriental [26].

8. Luo Yonghao se prepara para enseñar marxismo-leninismo en nivel de post-grado

En diciembre del 2007, Luo Yonghao aceptó una invitación de una institución de post grado en Beijing, para enseñar el próximo verano un curso de post grado de marxismo-leninismo.

La institución originalmente invitó a Luo a enseñar inglés, pero se enfrentó con la negativa de Luo de caminar viejos predios, por lo que lo exhortaron a enseñar marxismo-leninismo

La primera respuesta de Luo fue ‘corten con la porquería’, pero luego pensó, ‘si nosotros no tenemos la iniciativa en el pensamiento marxista-leninista, ¿entonces quién lo hará? Entonces decidió ir a enseñar la mejor clase de marxismo-leninismo en China.

Luo también afirmó, que planea enseñar a sus alumnos a morir con eso -aquellos que no responden a los vivos.

Tengo solamente dos comentarios sobre esto: infiltrarse en campo enemigo para ganar los corazones y mentes de los jóvenes – ¡oh si!

Escrito por John Kennedy [27].