¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

Irán: Lucha de poder debido a la crisis nuclear

La renuncia de Ali Larijani, el principal negociador nuclear iraní, llevó a la especulación acerca de las razones de su decisión y como afectará esto a la crisis nuclear. Cerca de 200 miembros del Parlamento protestaron por el reemplazo de Ali Larijani con Said Jalili, un aliado cercano del Presidente Ahmadinejad. Los blogger iraníes comparten sus opiniones y describen a Jalili.

Una mala señal

Mohmmad Ali Abtahi, ex vicepresidente reformista iraní y blogger, dice que la renuncia de Ali Larijani es una mala señal para el país. El blogger dice:

Este cambio, que naturalmente significa la no receptividad a las exigencias internacionales, es una nota importante y peligrosa de noticias para Irán. Cuando el Sr. Larijani, quien mantenía un punto de vista político extremista… siente que debería renunciar, el mundo tendrá un entendimiento agrio y peligroso –y hablamos de un mundo que sabes está buscando excusas para tener otra víctima en esta región llamada Irán.

NikAhang, un prominente caricaturista y blogger quien realizó cientos de caricaturas de Larijani dice [Fa] que los reformistas iraníes lo consideraron la persona más inteligente entre los conservadores. El blogger se pregunta que cuando los conservadores no pueden tolerar la presencia de Larijani, ¿qué pueden esperar otros?

Incertidumbre

Bahnam Gholipour dice que él no piensa que Mahmoud Ahmadinejad tuviera un papel decisivo en la renuncia de Larijani. El blogger agrega que su renuncia puede de hecho ser en protesta de la posición del estado iraní con respecto a la política nuclear y que Larijani probablemente no quiera poner la política gubernamental en práctica.

Jomhour dice [Fa] que es posible que el tiempo de Larijani haya pasado y su presencia ya no era útil para presionar la “política estatal deseada”. El blogger agrega que en el futuro estamos enfrentando la posibilidad de una guerra y de comprometer la crisis nuclear.

Ganando tiempo

Digital Klashinkov nos recuerda [Fa] que Ali Larijani fue candidato en las últimas elecciones presidenciales. Fue un oponente de Ahmadinejad y fue apoyado por los grupos conservadores tradicionales. El blogger agrega que Ahmadinejad gana más poder en la política exterior al reemplazar a Larijani. Dice que Ahmadinejad está fallando en sus políticas, pero está tratando de comprar tiempo, ya que sólo le quedan 18 meses en la presidencia. Y dice que actúa como si tuviera sólo 3 meses como presidente.

¡Viva la ideología y el poder!

Moslem Reporter, un blogger pro-Ahmadinejad presenta [Fa] algunas de las ideas de Said Jalili. El blogger dice que Said Jalili perdió su pie derecho durante la guerra entre Irán e Irak. Habla árabe e inglés y fue responsable recientemente de la sección norteamericana y europea del Ministerio Exterior bajo el mando de Ahmadinejad.

El blogger cita a Said Jalili para demostrar que cree en la fuerte ideología islámica. De acuerdo a él, Jalili ha dicho: “Uno de los retos en nuestra política exterior es el tema de los derechos humanos. Si lo que crees de los seres humanos no es lo correcto, te metes en problemas. Pero si creemos que nuestra visión de la humanidad es superior a la de Occidente –entonces no seremos retados por preguntas de los derechos humanos”.

También parece que Jalili disfruta leyendo a Samuel Huntington, un influyente político y científico americano, y aprueba el peso que le da a Irán en sus escritos. El blogger cita a Jalili de nuevo: “Huntington ubica segundo a Irán entre los 9 países más influyentes. Inglaterra va tercero. Es cierto que ha visto algunos puntos de poder en Irán”.

Escrito por Hamid Tehrani.

Inicia la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor, trata a los demás con respeto. No se aprobarán los comentarios que contengan ofensas, groserías y ataque personales.