¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Nepal: Bloggers forman asociación

Veinticuatro bloggers de la capital nepalesa Katmandú se reunieron el sábado 21 de abril para hablar de la formación de la Asociación de Bloggers de Nepal (BLOGAN en sus siglas en inglés) para la promoción y la protección de los blogs y del blogueo en este diminuto país en el Himalaya donde los blogs aún tienen que ser reconocidos por la población.

Hay menos de 300 blogs regulares en Nepal, pero a pesar de ello el papel que jugaron los blogs en la estrecha censura a los medios bajo la orden directa del Rey Gyanendra de octubre del 2004 a abril del 2006 y durante el Movimiento Popular en abril pasado que reestableció el gobierno democrático, han dado suficiente entusiasmo a los bloggers para trabajar en expandir la blogosfera aún más.

By Jitendra Bajracharya
via Jiten World

El entusiasmo es intenso en los posts de los bloggers. Los bloggers han llamado a encuentro “histórico”. Mero Sansar colgó fotos y vídeos de la reunión bajo el título ‘Encuentro Histórico de Bloggers Nepalís’ mientras que Deepak’s Diary alaba la inclusividad de la reunión:

El cuarto encuentro de bloggers nepalís que tuvo lugar hoy fue histórico en todos los sentidos de la palabra. Asistieron un número sin precedentes de bloggers (24 en total, seis mujeres; ¡sin parcialidad de género, señoras!); desde Deelip Khanal de dieciocho años a Buddhi Narayan Shrestha, el jubilado Director General del Departamento de Encuestas de Nepal; Rajendra Biswakarma representó a la comunidad Dalit mientras que estaban Mohammad Tajim (un musulmán) y Salik Shah que es un ardiente portavoz de los asuntos Madhesi. Pero fue el común denominador del blogueo lo que nos unió. Eh, ¿algo está pasando? ¿Estás mirando?

El encuentro también formó un comité de trabajo para realizar avances y la mayoría de los miembros se nominaron a ellos mismos para el comité. El comité incluye a Ujjwal Acharya (coordinador), KP Dhungana, Ghanshyam Ojha, Deepak Adhikari, Ram Prasad Dahal, Bishnu Dhakal, Rajendra Biswokarma, Avinashi Paudel, Mohd Tajim, Tapas Barsimha Thapa y Umesh Shrestha.

El encuentro también decidió publicar un libro sobre el blogueo para concientizar a la gente y promocionar el blogueo. NepaliVoices escribe:

La otra gran decisión tomada hoy incluye poner en marcha la publicación del libro. KP Dhungana va a coordinar el trabajo mientras que todos nos pusimos de acuerdo en ayudarlo escribiendo lo que nos pida. Todos los bloggers van a describir su experiencia de blogueo (ya sea en inglés o en nepalí).

Aunque todos los bloggers participantes estaban de acuerdo en la necesidad de una asociación, hubo discusiones sobre si se tendría que registrar ante el gobierno o no. Dedicated to Daniel Pearl se opone a la idea de registrarla por temor a perder la libertad de la que disfrutan los bloggers:

¿Necesitamos registrarnos para realizar estas tareas? Mi temor no es sólo que vayamos a perder nuestra libertad sino que también vamos a caer en una lista de ONGs, que son notorias en Nepal por chupar dinero. … El caso es ¿por qué no intentamos quedarnos como bloggers… y no como cualquier organización?

Kathmandu Speaks opina que la organización es necesaria. Registrados o no, todos los bloggers acordaron que BLOGAN van a organizar conferencias y dar premios a los mejores blogs anualmente, y parece que la blogosfera nepalí se está preparando para convertirse en una fuerza.

Escrito por Ujjwal Acharya.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.