¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Felicitaciones, nuevos Rising Voices

El grupo original de proyectos de alcance social con medios de comunicación ciudadanos de Rising Voices nos brindó nuevas y poderosas voces de comunidades que antes habían tenido poca participación online. El mes pasado hicimos un llamado para nuevos proyectos de medios de comunicación ciudadanos, de los cuales cinco serán seleccionados para unirse a nuestros actuales proyectos con sede en Bangladesh, Bolivia, Colombia, India y Sierra Leona.

En total recibimos 63 propuestas de proyectos de más de 35 diferentes países. Aún cuando la cantidad de solicitudes fue menor a las 142 que recibimos en julio, la calidad e innovación que destacaron en toda la ronda de propuestas hizo que el proceso de selección fuera mucho más difícil. La abrumadora respuesta a la última competencia de subvención de Rising Voices es, una vez más, una muestra del entusiasmo global hacia los medios de comunicación ciudadanos desde la Uganda rural a las comunidades ortodoxas de Israel, de las montañas de Guatemala a los barrios de la clase trabajadora de Serbia.

Los cinco ganadores son representantes de la innovación, determinación y buena voluntad que Rising Voices tiene el propósito de apoyar.

Foro Consultivo de Medios de Comunicación para Jóvenes en Nakuru, Kenia

Dennis Kimambo, Collins Oudour y el resto del equipo de REPACTED capacitarán practicantes que viven en las afueras de Nakuru, Kenia, para reunir noticias locales e historias y compartirlas con una audiencia internacional a través de la fotografía, blogs, videos y una revista local. REPACTED seguirá con su uso de Magnet Theater para animar a los participantes a discutir abiertamente temas tabú como la transmisión del VIH. Puedes leer el proyecto completo de REPACTED en la wiki.

Irán de Adentro Afuera: una Iniciativa de Videoblogging

Shaghayegh Azimi y sus veteranos compañeros videobloggers iraníes se asociarán con la Young Cinema Society, con sede en Teherán, para identificar a jóvenes cineastas y enseñarles la capacidad tanto para producir videos cortos convincentes como para publicarlos online. En su proyecto, Shaghayegh señala “que los dos objetivos más importantes que esperamos conseguir son 1) proponer e inspirar a jóvenes iraníes de comunidades sin representación a comprometerse en la interacción con la comunidad global online, y especialmente con la comunidad de videblogging y 2) educar e inspirar la tolerancia de Irán a través de historias humanas. “Pueden ver ejemplos de trabajos previos de Shaghayegh's en el sitio web de PBS's Frontline/World.

Bloggers Desde la Infancia (Bloggers Since Infancy) – Uruguay

El proyecto Una Laptop por Niño (OLPC por sus siglas en inglés) creado por miembros del Laboratorio de Medios del MIT recibió una enorme atención de los medios internacionales, ya que trata de cumplir con el objetivo de dotar a cada estudiante alrededor del mundo con una computadora portátil (laptop). Pero, mayormente, todavía nos falta ver cómo usarán estudiantes en Uruguay, Perú, Nigeria y de otros lugares las pequeñas portátiles verde neón. Pablo Flores de Ceibal, la entidad gubernamental a cargo de la distribución de las laptops de OLPC en Uruguay, organizará una serie de talleres que reunirán a bloggers nacionales e internacionales con jóvenes estudiantes usuarios de laptops para mostrarles cómo iniciar un blog y sacar ventaja de otras herramientas de medios sociales de comunicación. Más adelante, las ceremonias de premiación brindarán incentivos a los nuevos bloggers para compartir historias de sus comunidades, tanto local como internacionalmente. El proyecto completo de Pablo está disponible (en castellano) en la wiki.

Llevando Participantes Malgaches de Foros al Mundo del Periodismo Ciudadano – Madagascar

Serasera es foro popular en idioma malgache con sede en Antananarivo, Madagascar, con más de 400 miembros activos. Mialy Andriamananjara, Lova Rakotomalala, Harijanka y otros miembros del equipo Foko Madagascar llegarán a esta comunidad activa de participantes en foros de Internet y les enseñarán cómo participar en la comunidad global de blogs, podcasts y videos en línea. En su propuesta, hacen énfasis en que el proyecto dará a los participantes “una voz y un sello digital en el mundo… Es también un modo para que el mundo dé una miradita a las ideas, trabajo y perspectiva del mundo de los malgaches”.

Diario de un Prisionero – Jamaica

Como fundador del proyecto Kevin Wallen señala que, “en los últimos dos años Jamaica, con una población de 2.6 millones, ha sido catalogada internacionalmente como ‘la capital mundial del homicidio’. Ya el ha registrado un índice de homicidios de más de 1,400 individuos. “Mucha de la cultura del crimen en Jamaica se ha achacado a la veneración popular hacia líderes de pandillas. El proyecto Diario de un Prisionero tratará de hacerle frente a esta ‘veneración al chico malo’ capacitando a presos en blogs y podcasts. Tal como describe Kevin los objetivos del proyecto: “A través del blogueo, los presos podrán contar sus historias. Serán capaces de pintar una imagen realista de la vida tras las rejas y las consecuencias del crimen. Actualmente, la música y los medios de Jamaica idolatran al ‘chico malo’ o ‘shotta’ y describen como modelo a seguir a los que han estado encarcelados. Muchos de nuestros jóvenes ahora piensan que la prisión es un sitio ‘cool’ en donde estar, hasta que ellos mismos se enfrentan con la dura realidad. El blog Diario de un Prisionero permitirá que todos los jamaicanos se enteren de la realidad del sobrepoblado sistema carcelario de Jamaica con la esperanza de que esto contrarreste las falsas ideas impartidas por los medios de comunicación.”

Nos emociona dar la bienvenida a estos cincos nuevos proyectos a la comunidad en expansión y en proceso de maduración de ciudadanos activistas de Rising Voices.

Escrito por David Sasaki.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.