¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Oriente Medio: Los problemas de conexión enfurecen a los bloggers

¿Qué hace un blogger sin acceso a Internet? Ésta es la pregunta que se hacían decenas de miles de bloggers en Asia y Oriente Medio después que la avería en un cable en el Mediterráneo les dejase sin conexión. Obviamente, muchos blogueros estaba enfurecidos al constatar que la avería podía tardar semanas en solucionarse y que mientras tanto tendrían que resignarse a conexiones lentas o deficientes.

Qatar:

Mohamed  Nanabhay nos cuenta al respecto vía Twitter:

“Aparentemente se han dañado algunos cables submarinos cerca de Alejandría, en Egipto, y por tanto también mi conexión de ADSL (ahora va 28,8 K)”

Bahrain:

Desafiando las lentas conexiones, Mahmood Al Yousif explica que es ridículo que tanta gente dependa de un solo cable para sus comunicaciones y que es un asunto que debe ser solucionado. Añade:

“La auténtica pregunta es cuánto de las economías emergentes más potentes depende de ese cable. ¿Nadie pensó en una alternativa para casos así? ¿Un plan que hiciese frente a la eventualidad de una avería con completa transparencia para los usuarios?”

Ammar también se llevaba las manos a la cabeza afirmando, después de enumerar los logros de su país:

“Me deja pasmado que un país tan avanzado pueda estar sin conexión a Internet todo un día entero. Sí, Internet se estropeó en TODAS partes esta mañana, probablemente durante unas buenas ocho horas y se ha reparado hace 30 minutos. La avería afectó a instituciones, escuelas, cibercafés, hogares, bancos…”

Se les añade Ali7, otro usuario quejoso. Mientras, Bint Battuta llama a los bloggers a dejar sus frustraciones en casa y acudir en cambio al encuentro  de Blogger en el país. Dice:

“No te quedes en casa sintiéndote frustrado porque Internet vaya lento. En vez de eso, ¡ven y habla con la gente! Nos encontramos el sábado 2 de febrero”

Kuwait

 Forza culpa a Egipto del problema, mientras Mark se resigna:

“Mejor un Internet lento que ninguno”.

K The Kuwaiti, por su parte, afirma que se tardará semanas en resolver el problema y Fronzy describe así la vida sin Internet:

“Estoy seguro de que ayer fue un día frustrante para MUCHA gente. Sobre las 11:00 Internet se cayó en toda la zona de Oriente Medio. Hoy todo parecer funcionar, aunque un poco lento, pero debo decir que aunque fue sólo un día sin conexión me pareció una eternidad

EAU:

El blogger sirio Dubai JAzz, que vive en Dubai, está también enfadado con un pescador egipcio por la caída de Internet en la región. Escribe:

“No pude hacer nada significativo durante la caída. No podía ni insertar comentarios en mi propio blog, ya no digamos en los ajenos. Tampoco podía acceder a Gmail. ¿Youtube? Olvidado. Y todo porque un superinteligente pescador egipcio ha decidido echar su ancla en el Mediterráneo. No sólo la echó demasiado profunda y agujereó uno de los cables que proveen de conexión a Oriente Medio y la India, sino que la arrastró unos 400 metros cortando otros cables en el proceso. Podemos vivir sin un cable ¿pero sin más? Es algo sin precedentes y ese pescador es un demente”

Túnez

“Internet se cae, todo se estropea” escribe Subzero Blue desde Túnez. Y aprovecha la ocasión para reflexionar sobre nuestra dependencia de la tecnología y su impacto en todo lo que hacemos. Apunta:

“Esto es lo realmente aterrador de la tecnología: nos acostumbramos rápidamente a ella, la integramos en nuestra vida y en nuestro trabajo, nos volvemos dependientes de ella para todo lo que hacemos y de repente falla por algún motivo u otro. Nuestras vidas se detienen, estamos mancos e indefensos, no podemos volver atrás y no podemos avanzar, simplemente podemos esperar a que las cosas se solucionen para volver a nuestra vida normal. Dependemos demasiado de la tecnología y ni siquiera tenemos un plan de emergencia: una caída mayor podría en un futuro paralizar a todo el mundo y devolvernos a siglos atrás”

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.