¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Carnaval: Videos del Mundo

Una forma de conocer una cultura, es ver como celebran y porqué. Muchos países comparten un festival común, el carnaval, y cada país le da un sabor distintivo a la celebración. El Carnaval usualmente se lleva a cabo durante las semanas previas a la cuaresma en los países Católicos, y es usualmente un tiempo para divertirse, disfrutar y festejar antes de los 40 días de ayuno y oración en preparación al inicio de la Pascua. Videos ciudadanos nos muestras como se desarrolla la temporada de carnaval en Bolivia, Guyana Francesa, Goa, India y Croacia.

Els mes joves motoritzats by JC i Núria
Els mes joves motoritzats
por JC i Núria

Probablemente los carnavales mas conocidos y más televisados del mundo sean el Carnaval Brasilero, lleno de samba y baile, y el Mardi Gras en New Orleans. Quizás también haya oido hablar sobre el caranaval en Venecia, repleto de arlequines y jerguistas enmascarados. Dado que abunda la información sobre estos, no los mencionaré aquí. En lugar de esto, a través de videos tomados por gente común como usted, mostraré los carnavales sobre los cuales nunca habrá oído.

Desde Bolivia, angelcaido666x ha subido varios videos de diferentes eventos durante el carnaval de este año en Oruro, un festival que fue declarado una de las Obras Maestras del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad por la UNESCO en el 2001. Este festival Andino tradicional celebrando la Pachamama y Tío Supay se ha vuelto una representación Católica sustituyendo la madre tierra por la Virgen María y el Tío Montaña por el Diablo.

Este video de angelcaido666x muestra otra faceta del carnaval, el Festival de Bandas. En su blog, él también explica las canciones que se escuchan y comparte su experiencia en el festival.

Desde la Guyana Francesa, el usuario de dailymotion lesmezenes nos muestra la tradición criolla de la touloulous, mujer que durante las noches de carnaval viste trajes elaborados que la cubren completamente, incluyendo guantes, la cabeza envuelta y la cara cubierta, de modo que se vuelve irreconocible. Durante los bailes de touloulous, los hombres deben bailar con cualquier touloulou que los invite, y ofrecerle tragos, que tomarán a través de una bombilla, manteniendo su anonimato. Puede ver el video siguiente siguiendo este enlace al sitio DailyMotion de lesmezenes.

El festival de India se lleva a cabo en Goa y Kerala. Desde Goa especìficamente, el usuario de youtube JoeUKGoa publica varios videos del carnaval en esta colonia Portuguesa. 

En Croacia, la gente camina en los desfiles sin importar la lluvia. El usuario intrepidCRO subió este video mostrando el “zvončari” o sonadores de campanas, quienes son los últimos en la procesión y con sus cabezas de animales y grandes campanas sonando buscan auyentar el invierno.

2 Comentarios

  • bueno hola ,bueno lo que te nia para decirles a todos que me encanta
    bolivia por su cultura musica por ejeplo:la cumbi y musica andina
    yo bailo ace 4 años caporales me gustaria que ustenes supieran lo inportante que es bolivia para mi por mis abuelo ect.
    buenosola mente eso
    me llama clara cabello
    vivo en argentina BS. AS
    Y TENGO 14 AÑOS ME GUSTARIA COMUNICARME CON USTED
    PAR A ABLAR MAS DE BOLIVIA clara_reu15@hotmail.com

  • nayibe

    mui chevre

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.