- Global Voices en Español - https://es.globalvoices.org -

Myanmar: incendio del mercado Mandalay YadanarPon

Categorías: ¡Primer artículo!, Asia Oriental, Myanmar (Birmania), Desastres, Fotografía

Hace unos días, mientras que muchos bloggers estaban explorando [1] y anticipando si participar o no [2] en un concurso fotográfico [3], otros aprovechan la oportunidad de presentar al mundo sus tomas en vivo del estallido del incendio del mercado Mandalay YadanarPon [4].

El mercado Yadanarpon está ubicado en la esquina de la 32da. y la Calle 78, y el famoso parque Mandalay MICT (ciudad de cómputo), complejo comercial Skywalk, Orange Supermarket, Snookers y restaurantes y miles de tiendas están ubicados en ese mercado. Yandanarpon es el segundo mercado más grande después del mercado Zaycho y abrió en 2000 y su contribución es significativa.

 

 

Fotos vía el blog Aung Chan Lin [5].

komoethee bloguea acerca de la intensidad del incendio y la impotencia de los bomberos [6].

El incendio continuó hasta ahora (8:00 AM – 9:55 AM), mientras miles de personas y dueños de tiendas miraban desesperanzados. El mercado acababa de abrir cuando el fuego empezó a las 8:00 AM y hubo choque de cables y los bomberos tenían miedo de entrar debido al humo y miraban desde afuera.

Kaungkinko publica un reporte en video [7] del estallido del fuego en el mercado Yadanarbon Mandalay.

 

 

Fotos vía el blog de Aung Chan Lin [5].

Unos pocos espectadores se preocuparon [8] acerca de la falta de nivel de las medidas de seguridad en mercados tan grandes y dudaron sobre si se había organizado preparativos en caso de incendio.

Según un reporte no oficial, se ha establecido que dos personas murieron [9] durante el estallido.

“Al menos 2 personas murieron y creo que habrá más porque la ruta de escape en el mercado Yadanabon era insuficiente y la gente trató de correr usando las escaleras que son muy estrechas, como saben. Así que, supongo que el número de muertos puede ser mayor y muchos sufrirán por quemaduras», continuó.

Algunas personas saltaron del edificio y algunas fueron pisoteadas por otras personas mientras corrían, agregó.

El blog Reaper's recopiló una lista de novedades sobre el incendio en Mandalay y también reportó otro estallido de incendio en Rangún [10].

En Rangún, la principal ciudad de Myanmar, estalló un incendio en una tienda de té en el área industrial de Hlaingthayar temprano el lunes y se esparció a través del barrio circundante.

Los bomberos pasaron más de dos horas apagando las llamas, que destruyeron 200 hogares, muchos de ellos pequeñas chozas, dijeron las autoridades.

Mizzima News afirma [11] que “cerca de 3,000 personas del municipio suburbano de Rangún de Hlaing Tharyar están sin hogar después del comienzo del incendio… 1,260 mujeres y 1,709 hombres de 768 casas que fueron consumidas por el fuego”.

Mucha gente está entristecida por los fuegos de Rangún y Mandalay, y envían sus condolencias a través de posts de sus blogs.