¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Armenia: Los bloggers aman a los medios – los medios aman los blogs, pero ¿quién ama más?

Los blogs armenios siempre han estado pendientes de los medios masivos, aunque no puede llamarse amor realmente porque no hay mucho que agrade en los medios armenios estos días. En cuanto al reciente cortejo a bloggers por parte de los medios, Ahousekeeper [AM] ha notado muy acertadamente:

El diario “Aravot” ha descubierto la blogósfera armenia. Hablando con Uzogh [RU], y luego buscando a través de nuestros diarios, han llegado a la conclusión que a los bloggers armenios “no les gustan los juegos políticos y desprecian a los homosexuales”. Así que ahora ya saben en cuáles preguntas están más interesados los periodistas, ¿no?

 

Y mientras algunos bloggers aprecian el hecho que los medios armenios han finalmente llegado al siglo XXI, otros se preguntan [RU] ¿por qué, de todos los temas discutidos en la blogósfera, el periodista del Aravot sólo estuvo tan interesado en la actitud de los bloggers hacia los homosexuales? En cualquier caso, a pesar de las extrañas conclusiones hechas por el periodista y el titular obviamente “provocador”, fue un artículo muy bueno, concluyó Armenian News Blog [AM]. También vale la pena señalar que dos centrales de medios, A1+ y Radio Hay, no sólo aman más a los bloggers, sino que los apreciaban desde antes y también iniciaron sus propios blogs.

 

El blog de A1+ se ubica en http://a1plus.blogsome.com [AM], y el blog de Radio Hay está en http://www.radiohay.am [AM].

 

Con respecto al amor “recíproco” de los bloggers por los medios armenios, he aquí lo que el diario de Ogostos [RU] dice acerca de ALM, una compañía de TV ampliamente referida por la parte de la población joven más educada en Armenia como un vergonzoso canal de TV que sólo puede ser una broma:

El canal “ALM” salió al aire en frecuencia métrica, lo que significa –transmitió en toda Armenia.

Un canal de TV más increíble fue creado en el mundo. Diferente a todos los demás. Televisión, cuyo dueño tiene derecho a hacer todo lo que quiera. Puede transmitir 24 horas de una fiesta realizada en “ALM” por el Año Nuevo si quiere. O, si así lo quiere, puede mostrar a un niño las 24 horas cantando temas tradicionales del Yazidismo. Puede hablar de política las 24 horas en la clave más incómoda… si quiere. Y si lo prefiere, puede anunciarle a todo el mundo “¡desgraciados Yezdis, los invito aquí a cantar y, a cambio, no votan por mí! ¡Esto significa que no cantarán más en mi canal!”

 

Otra interesante discusión sobre los medios masivos en Armenia fue iniciada en el blog de Uzogh [RU]. El blogger ha colgado un video de noticias del programa noticioso Haylur de la TV Pública de Armenia, en el que cubren la reciente reunión pre-electoral de Levon Ter-Petrossian con sus electores en el pueb de Talin, en la que un hombre en la multitud fue golpeado por los seguidores de candidato presidencial en respuesta a sus consignas, “¡El pueblo de Talin no te apoya!”

 

El blogger preguntó a otros bloggers armenios, que trabajan para los medios, qué pensaban del artículo noticioso y si era o no ético. En respuesta, Mark Grigoryan [RU] llegó con un detallado análisis señalando que:

Hablando en forma general, el material pudo haber sido hecho de forma más profesional. Creo que el público de la TV Pública de Armenia, indudablemente, debería proveer coberturas noticiosas de mucha mejor calidad que esa.

 

Otro que respondió a la investigación de Uzogh [RU] también notó, que el artículo noticioso no tenía balance suficiente.

 

Para concluir, podemos declarar que los medios masivos armenios están dando los primeros pasos hacia el descubrimiento de la blogósfera armenia, los bloggers ya han estado analizando, evaluando y criticando a los medios desde hace algún tiempo ya. Observando tendencias recientes durante la cobertura de los medios del período pre-electoral en el país, parece que tendrán mucho en que pensar en las próximas semanas también.

 

La versión en audio de este artículo [AM] se trasmitió en Radio Hay FM 104.1 el Sábado 9 de Febrero a las 11:00

 

 

icon for podpress  Reseña de los blogs armenios: Play Now | Play in Popup | Download

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.