¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Jordania: Cinco periodistas jordanos encarcelados

Cinco periodistas jordanos han sido sentenciados cada uno a tres meses en prisión, en dos casos separados, por romper la ley en su país. Los bloggers jordanos dicen lo que piensan contra estas medidas enérgicas contra la libertad de expresión.

Según el Intercambio Internacional de Libertad de Expresión, “dos de los principales periódicos jordanos, “Ad-Dustour” y “Al Arab Al Yawm”, fueron declarados en desacato al tribunal por publicar un artículo sobre la demanda presentada por un jordano contra la decisión de un juez de privarlo de su nacionalidad” en el primer caso. En el segundo, el artículo de un escritor satírico sobre el Consejo Superior de Medios fue considerado calumnioso por la corte.

Escribiendo en Black Iris of Jordan, Naseem Tarawnah pregunta:

Cuando SM Rey Abdullah dijo hace algún tiempo “el cielo es el limite”, cuando se trata de libertades de prensa, no creo que esto haya sido lo que tenía en mente.
¿Qué más puedo decir?
Nada.

Mental Mayhem esta indignada con la situación y escribe:

Perdí la esperanza en la libertad de la prensa en Jordania hace mucho tiempo. No puedo recordar exactamente cuándo, pero creo que fue cuando tenía poco más de veinte años y acababa de unrme a la categoría de periodistas jordanos reprimidos. He escrito sobre violaciones a la libertad de prensa en este blog muchas veces, después me cansé. ¿Hasta cuándo en realidad? Las cosas parecen ir de mal en peor.

Después agrega:

¿Desde cuándo es un crimen en Jordania informar sobre un caso judicial? Estoy desconcertada.

Lina Ejeilat también hace la siguiente pregunta:

Así que es contra la ley que la prensa debata mandatos de la corte. Pero estoy un poquito confundida sobre qué supone esto exactamente. ¿Acaso no criticamos las sentencias reducidas en los llamados crímenes de honor todo el tiempo¿ ¿Es eso contra la ley?

Por supuesto, todos queremos vivir en un país en donde nadie esté por encima de la ley, pero eso no significa que la ley sea perfecta así como es y que no puede ser examinada. Comentar la ley o criticarla, y atenerse a ella no son mutuamente excluyentes.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.