- Global Voices en Español - https://es.globalvoices.org -

Malaui: blogueando sobre matrimonio, idioma, estilo de vida y salud

Categorías: Artículo popular, ¡Primer artículo!, África Subsahariana, Malaui, Educación, Lenguaje, Mujer y género

La comunidad malauí de blogueo está creciendo gradualmente en términos de tamaño y de temas. En este resumen, presento cuatro blogs dedicados a temas de matrimonio y niños, idioma Tumbuka, salud y asuntos de estilo de vida.

Matrimonio y cuidado de niños

Sunganani Manjolo [1] tiene pasión por la familia y cuidado de niños. Su blog está lleno de menciones al matrimonio, la familia y todo lo que queda en el medio. Radicado en Lilongüe, Malawi, Manjolo bloguea a partir de la experiencia de hombre casado que ha estado asociado con sacerdotes cristianos y comparte consejos prácticos para un joven profesional moderno. Empezó a bloguear en febrero del 2007.

En uno de sus primeros posts, Rezando con tu cónyuge, planteaba y enumeraba algunos beneficios para él después de haber practicado aquello sobre lo que blogueaba:

Estoy empezando a ser más abierto con ella. (creo que eso le gusta)

Estoy rezando y pensando en ella más seguido. (Creo que a ella debe gustarle)

Hay una sensación de intimidad creciente acerca de toda la práctica.

Blog en nuevo idioma

Internet es un lugar en donde el idioma dominante es el inglés y eso plantea un desafío a los que buscan información en otros idiomas o en el suyo propio. Un blog llamado Manyani Choyowoyero cha Chitumbuka está dedicado a enseñar el idioma Tumbuka [2] hablado y usado mayoritariamente en el norte de Malaui. Fue iniciado en marzo del 2007 por Tobias Kumwenda [3] quien alega ser un orgulloso malauí y siempre se esfuerza por vencer los pronósticos del sector de tecnología de información y comunicaciones.

Acá una muestra de las lecciones de su blog:

(Sghawa = maní), (Ntchunga = granos), (Kabichi = coliflor),

(Chinanazi = piña), (Mphatata = camotes), (Mpunga = arroz)

(Mchele = sal), (Shuga = azúcar), (Mbambayila = papas irlandesas)

El blogueo del Especialista de Ojos

El doctor Khumbo Kalua [4], que bloguea con su nombre y que actualmente es catedrático e investigador en la Escuela de Medicina en la Universidad de Malaui y Especialista en Ojos en
Blantyre, Malaui. Se enorgullece de haber estudiado en varias universidades en 3 continentes. Como médico especialista, su blog suele centrarse en temas de salud y medicina que afectan al sistema de salud de Malaui.

Su último post titulado “Trabajadores de asistencia básica de salud: es la cantidad mejor que la calidad en Malaui” lleva al lector a los desafíos del sistema básico de salud de Malaui pero también destaca el papel de sus actores:

Los asistentes de vigilancia de la salud (HSA por sus siglas en inglés) son el primer nivel de contacto con los pacientes en la comunidad y deben fomentar la salud (los HSA fueron contratados originalmente en Malaui para programas de prevención del cólera), pero desgraciadamente ahora hacen bastante: inmunizaciones a niños, tratamiento de fiebre en niños, tratamiento de neumonía, malaria, supervisión de pacientes con tuberculosis y reovirus aviar, apoyo al cuidado en casa, implementación de programas de ONGs y muchas otras obligaciones.

Mujeres trabajadoras

Fingani Mphande [5] empezó a bloguear a finales del 2007. Hasta ahora, ha escrito sobre el Día Internacional de la Mujer y ser una mujer africana trabajadora. Su último post en «Ser una ama de casa» la lleva a su casa en Malaui lejos de Suecia, donde está investigando sobre malaria. Reflexiona sobre la importancia de respetar a las mujeres que pasan la mayor parte de sus días en casa:

Hay muchos hombres que preferirían una esposa ama de casa porque se encargarían de la casa a tiempo completo y también respetarían más a sus esposos porque es su única fuente de ingresos. En cuanto a mí, diría que una esposa ama de casa es una mujer a quien debemos respetar en la sociedad, aún cuando no sea una mujer trabajadora (como abogada, secretaria, doctora, científica, lo que fuera), ser un ama de casa es una carrera por sí sola.