¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

11/04/2008

Historias de 11/04/2008

Cuba: Bloguera bloqueada Yoani Sánchez recibe prestigioso premio

Yoani Sánchez es seguramente la bloguera más famosa de Cuba, un país donde el acceso a internet es muy limitado y controlado. Su blog Generación Y es extremadamente popular para cualquiera interesado en Cuba, y ha aparecido como ejemplo de...

Uruguay: Ronda de Poetas

Argentina: Estudiantes de secundaria utilizan un video en línea para informar sobre su situación

Por una… escuela digna Al subir un video en YouTube, los estudiantes argentinos de secundaria lograron captar la atención de los medios masivos de comunicación acerca de su situación apremiante: la necesidad de un inmueble donde puedan recibir clases. Actualmente...

Hungría: Neo-Nazis

Bulgaria: ¿Qué puede obligar a un ministro a renunciar?

El 18 de marzo, Ivan Ivanov, sub director de la división especial de combate del crimen organizado (GDBOP) de Bulgaria, fue arrestado bajo los cargos de corrupción y de tener contactos con grupos del crimen organizado. El asunto se inició después...

Rusia: Maria Bochkareva y otras soldados mujeres

Kazajistán: Celebrando Nauryz

Nauryz, una celebración no religiosa de Asia Central del equinoccio de primavera, simboliza una renovación de la naturaleza. Originada en la antigua Mesopotamia, el nombre de la fiesta deriva del persa, donde – como el idioma tayiko – Novruz es traducido...

Americas: Conferencia en el MIT

Egipto: Fuego amistoso de la Marina norteamericana

Tal parece que en estos días nadie está libre del fuego amistoso de la Marina norteamericana, incluso si no estás en Iraq ni en Afganistán, se lamentan los bloggers egipcios. El Global Patriot, fletado por un breve plazo por el Comando...

Timor Oriental: Lo que no dicen los comentaristas acerca del Tibet