¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Argentina: Estudiantes de secundaria utilizan un video en línea para informar sobre su situación

Screenshot from video by Inem 112
Por una… escuela digna

Al subir un video en YouTube, los estudiantes argentinos de secundaria lograron captar la atención de los medios masivos de comunicación acerca de su situación apremiante: la necesidad de un inmueble donde puedan recibir clases. Actualmente el Ipem 112 “César Iñíguez Montenegro”, en Sebastián Elcano, un pueblo al norte de la capital de Córdoba en Argentina está recibiendo clases en la escuela de primaria. Sin embargo, debido a que la escuela de primaria tiene doble turno, los estudiantes de secundaria están forzados a recibir clases nocturnas, como si fuera una escuela nocturna.

Los padres de estos estudiantes se hicieron cargo de la construcción a fines de marzo, y decidieron que no se moverán hasta que vean la maquinaria y el comienzo de la construcción de su inmueble prometido, o al menos conseguir una cita formal. A principios de año, se prometió que en marzo tendrían su colegio. Los estudiantes INEM reciben clases de ciencias sociales y comunicaciones y lanzan un noticiario para un canal local de televisión, en donde informan que subieron el video a la web para alcanzar una amplia audiencia. En realidad, fue a través de su canal YouTube que estas noticias lograron difundirse por toda la Argentina.

En el siguiente video en español, los padres hablan sobre cómo han esperado por 20 años al gobierno para construir el colegio IPEM 112, discuten cómo el director del Colegio de Primaria Carpani Costa, donde los estudiantes de secundaria han recibido clases, está de acuerdo con la ocupación pacífica, y cómo se hacen cargo del colegio por completo e indefinidamente, hasta que vean comenzar la construcción en el terreno prometido.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.