¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Amit Gupta: Un geek confeso

Amit Gupta es un ingeniero en sistemas que trabaja como arquitecto de aplicaciones web en la India y es un geek confeso, en otras palabras, alguien que literalmente vive, respira, duerme y habla Internet. Con un perfil tan de alta tecnología, no es de extrañar que ha estado blogueando por casi 10 años, de hecho, desde 1999, y tiene una increíble colección de blogs, en inglés (iGEEK, acerca de desarrollo web, y diGit Blog acerca de tecnología) y en hindi (Spicy Ice es acerca de comida y the world from my eyes es acerca de –qué más- Internet y tecnología, ¡dos de sus pasiones que seguimos para descubrir otras tres!).

 

También tiene fotoblogs, videoblog, twitter… Nombren una herramienta y verán que Amit la ha descubierto (probablemente antes que ustedes) y ya está usándola en buena cuenta. Amit bloguea para expresarse, liberar un poco de vapor y porque le gusta expresar sus opiniones acerca de todo –y también ama conocer gente que se incluyen entre sus lectores. Parece que hablamos con alguien muy famoso –Amit una vez fue elegido Gurú ASP del Año.

 

Amit ha sido miembro de la familia Global Voices Online por poco más de un año, desde Enero del 2007, facilitando resúmenes de la blogósfera hindi. De uno de sus muchos blogs, descubrimos que hablamos acerca de una “blogósfera que no ha llegado donde sus contrapartes extranjeras ya están (especialmente occidentales), y hasta en la blogósfera india, los bloggers indios del sur están muchos más adelantados que la blogósfera hindi”. ¡Agradecemos a Amit por el trabajo de llevar a estos bloggers a la luz pública!


 

¿Qué te atrajo a GVO?

Un grupo de diferentes bloggers de diferentes partes del mundo escribiendo acerca de blogósferas diferentes y no tanto. ¡Un grupo de buenos tipos y chicas adictos al blogueo! :)

 

¿Y qué hay de los proyectos, como Paricharcha, donde tienes que ayudar a los indios a bloquear en su idioma, hindi? ¿Podrías decirnos cómo se ha hecho la diferencia?

Bueno, cuando escribí mi primer post en mi blog en hindi pensé que no había bloggers hindi, pero me sorprendió que ya existiera una cantidad de ellos. Bloguear en sí es conocer India, más y más gente se da cuenta del potencial de este medio, ¡¡más y más gente está al tanto de este medio para expresarse!! El hindi es el idioma hablado por la mayoría de los indios, existen dialectos diferentes como Bhojpuri o Haryanvi o Rajasthani, pero siguen siendo hindi, y esa es la lengua nativa de muchos, ¡así que se sienten más cómodos en expresarse con él que con otro idioma que aprendieron luego!

Así que imaginé Paricharcha como un lugar donde “nosotros” (bloggers hindi y no-bloggers que saben hindi; diferencio porque los primeros usuarios fueron bloggers hindi) pueden discutir cualquier cosa, bien sea religión o política o tecnología, etc. Han existido otros foros indios donde la gente se comunicaba en hindi, pero escribían en caracteres romanos debido a la falta de conocimiento de escribir en Devnagari. Unicode ha acabado con esos problemas de fuente que solían perseguir a los desarrolladores hindo de sitios web anteriormente y herramientas fonéticas como Baraha han logrado facilitar la escritura hindi del script Devnagari en unicode.

Esperábamos que muchos principiantes también llegaran a Paricharcha (ha habido algunos artículos en los diarios mencionando su plataforma) que no sabían como escribir unicode hindi, así que naturalmente tenemos una sección de foro para ellos para asistirlos en el comienzo, e integramos un editor hindi (la herramienta hindi hecha por un colega blogger hindi mucho antes que Paricharcha existiera) para que los usuarios que no tuvieran una PC propia también teclearan en hindi en el foro. La wiki hindi Sarvagya ha sido de mucha ayuda para iniciar a la gente con la lecto-escritura en hindi en sus PCs así como en el blogueo.

 

Eres muy prolífico en la blogósfera. ¿Cómo gerencias tantos blogs (y ahora también tienes twitter)?

Umm… err… para decirte la verdad, ¡¡aún no tengo ni idea!! ;) ¡Escribo cuando tengo tiempo y cuando tengo ánimos de escribir y escribo en el blog en el que me provoque escribir! ¡¡No hay nada de gerencia!! En cuanto a Twitter, bueno, publico en él desde GTalk o mi móvil, igual, cuando siento ganas de decir algo; así que sea que esté en la PC o conectado a IM a través de mi móvil, publico, y si estoy lejos de la PC utilizo la aplicación Twitter en Widsets desde mi móvil ¡y escribo cualquier idiotez que quiera! :)

 

¿Hay alguna aplicación/herramienta súper especial que desearías se hiciera realidad?

Sí. ¡¡Deseo que alguien pudiera crear un software y hardware, para que un ingeniero en sistemas sólo tenga que pensar cómo va a crear un software y todos los códigos y demás sean hechos por una herramienta que le lean la mente!! :D

 

¿Cómo ve Internet en 10 años?

Hmm… está muy lejos para predecirlo y es muy amplio. :) ¿Y de qué región hablas? Conozco India, así que enfocaré mi respuesta manteniendo el escenario en mi mente. Creo que todo estará conectado a Internet en los próximos 10 años, sean reproductores de música (ya lo están) o TV o refrigeradores o llamadas telefónicas (ya existen pero no con amplitud) o automóviles (navegación, etc.), etc. El Contenido por Demanda se instalaría masivamente así como el Servicio por Demanda en Internet. El comercio electrónico aún está en sus etapas iniciales aquí en India, no hay muchas opciones y no hay mucha motivación para los compradores por lo que no hay muchos que adopten esta facilidad, pero pienso que esto cambiaría rápidamente y para siempre.

Hablando de forma general, pienso que el spam (de todo tipo, email, blog, etc.) aumentará exponencialmente y el juego del gato y el ratón en las tecnologías de spam y anti-spam continuará, pero leyes más específicas se harán realidad con respecto al spam y se convertirá en un acto criminal (ya lo es en algunos lugares) en muchos lugares.

 

Dices que has estado dentro/fuera del blogueo, pero leer blogs siempre ha sido parte de tu día. ¿Cuáles son tus blogs favoritos en inglés y por qué?

¿En inglés, eh? No son muchos en inglés (no mucho en total, ya que comencé a reducir la cantidad luego que mi lista de lectura aumentaba). Aún así no puedo precisar un favorito, por lo que sólo nombraré algunos de los que más me gustan (ningún orden en particular): Darren RowseEngadgetSitepoint BlogsPlanet PHP (no es exactamente un blog sino un agregador) – Digital Photography School Blog.

¿Por qué me gustan? Bueno, encuentro cosas buenas escritas en ellos sobre áreas que me interesan mucho. Como SitePoint, que ha sido un lugar de donde he tomado mucha información en cuanto a tecnología web y ha sido de ayuda también; he interactuado con gente de intereses similares y las discusiones en los foros han estado llenas de conocimientos (me conocen como ‘asp_funda’ en los foros, fui elegido Gurú ASP del Año hace un par de años, ya no hay mucha actividad allí hoy en día).

Luego encuentro una cantidad interesante de información y conocimientos en Planet-PHP con respecto al lenguaje PHP (en los últimos 4 años he estado escribiendo códigos sólo en esto). Digital Photography School Blog está escrito por Darren Rowse y he tomado cierta cantidad de consejos acerca de fotografía allí, por eso está en mi lista de lectura. Darren hace un buen trabajo en ese blog también y de seguro se lo recomendaría a cualquier entusiasta de la fotografía. :)

 

¡Así que eres un entusiasta de la fotografía! ¿Cómo lo descubriste?

Hmm, bueno, siempre me ha gustado tomar fotografías ¡pero odiaba el engorroso proceso de usar rollos de película y luego revelarlos! Así que mi pasión encontró su horma cuando obtuve mi primera cámara digital en el 2005 y fui a mis primeras vacaciones solo (con amigos) en Mayo del 2006. Luego, gradualmente, el gusto se convirtió en pasión durante el año siguiente e invertí en una cámara mejor y comencé a leer acerca de fotografía, cualquier cosa que llegara a mis manos sobre consejos, trucos o apuntadores o tutoriales, etc., y comenzaba a practicarlos y planeo continuar haciéndolo. :)


“Versión en escala de grises de una pluma de pavo real y en el centro algo de color. Yo sólo jugaba con esta foto cuando esta idea se me ocurrió y lucía bien luego de completarla, así que pensé en guardarla”. (Amit Gupta). Vean más imágenes de Amit, el fotógrafo aquí.

 

¿Cuál es tu tema favorito al tomar una fotografía? ¿Y tienes algún buen recuerdo de la fotografía?

Lo que más me gusta es fotografiar paisajes y los retratos son mis segundos favoritos. No he tenido ningún mal recuerdo, ¡¡así que son todos buenos hasta ahora!! ;) No sé cuál sería mi recuerdo favorito; quizás el de Diciembre del 2007, en Navidad, cuando unos compañeros de un grupo de fotografía y yo nos congelábamos (a las 5 a.m. a unos 4ºC) a las orillas del río Yamuna tomábamos fotos del Taj Mahal a la luz de la luna o mis delirios al presenciar las impresionantes vistas y tomar fotos de ellas en mi travesía a Tungnath (el templo hindú más alto en India de casi 12.500 pies sobre el nivel del mar) o enloqueciendo al ver el asombroso trabajo de escultura y templos en Khajuraho. Y creo que tendré más cuando vaya a Agra y al Taj Mahal de nuevo a finales de Febrero; Taj Mahotsav (”utsav” significa festival y “maha” significa gran/súper y “mahotsav” es “maha” + “utsav”) es en esa fecha ¡así que creo que tendré otro buen recuerdo! :)

 

Hablando de pasión, eres el segundo autor que descubrimos que ama la comida (¡Juliana Rincón también escribe sobre esto!). Ya que tu blog de comida Spicy Ice es principalmente en hindi, ¿nos hablarías de ello?

Bueno, Spicy Ice será un blog bilingüe, por ejemplo, en inglés e hindi, eso fue lo que pensé cuando lo inicié y aún planeo hacerlo así. Es sólo que no he llegado a escribir en inglés y algunos amigos que iban a escribir en inglés ¡no han logrado encontrar tiempo todavía! :) Es básicamente un blog grupal acerca de comidas y bebidas, donde la idea es escribir reseñas de primera mano de lugares para comer/beber de una manera no muy formal, recetas de diferentes tipos de comidas y bebidas interesantes que los autores hayan experimentado, etc. Así que es como compartir las experiencias personales con otros. :)

 

¿Y cuál es tu tipo de comida favorita?

La del norte de India y cocina Punjabi son las que más me gustan, ¡he crecido sólo comiendo eso! ;) Y también me gusta la comida Gujrati. Aparte de eso, encuentro las cocinas china y thai deliciosas… ¡Ummmm! :D En cuanto a comida favorita, *Poori Chhole* es lo que más me gusta y *Rabri* es mi postre favorito (¡¡por otro lado. Me gustan todos, jeje!!). :)

 

Te justa viajar también. ¿Tienes un destino favorito? ¿Por qué?

Hmmm… Sentí paz entre los viejos templos de Khajuraho (son hermosos), me gustó la vibra de Pushkar, pero el lugar al que he ido y me gustaría ir una y otra vez es Tungnath. No por razones religiosas (yo no creo en la existencia de Dios), sino que esa caminata de 4km hacia el templo en esa altitud es de alguna forma mentalmente refrescante, la vista de los Himalayas es grandiosa. Estuve allí en el 2006 y en el 2007 ¡y planeo ir allí una vez al año!

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.