¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Rumania: Cumbre de la OTAN y tráfico en Bucarest

Haciendo eco del mensaje de los medios rumanos, Radu Rizea de Hotnews.ro escribió esto el 28 de marzo:

El ya imposible tráfico en Bucarest se pondrá absolutamente infernal durante la Cumbre de la OTAN…

Pero parece que los medios se equivocaron de nuevo.

Nicole, una profesional rumana que trabaja en el centro de Bucarest, informó esto hoy (RUM) en su blog, Nicole Incorporated: Made in Romania:

Los residentes y los negocios temían el peor tráfico jamás visto debido a la Cumbre de la OTAN. […] Resulta que el tráfico no estuvo mal. Después de escuchar el desalentador reporte del tráfico de la mañana en la radio, me sorprendió encontrar el tráfico más ligero de lo normal (como un tranquilo domingo) – tal vez ya que mucha gente tuvo miedo del tráfico y se quedó en casa o se fue de viaje.

[…]

Yo he superado los miedos inspirados por las mentiras de los medios. No voy a escuchar ya más las noticias. ¿Quién lo haría?

Publicado por Stan Faryna

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.