Blogian comenta sobre la tergiversación de las palabras de una periodista de origen, en parte, turco en Ereván, la capital armenia, por la agencia de noticias local a favor de la oposición A1 Plus. El blog dice que una combinación de factores tales como el sentimiento negativo hacia los turcos y el sexismo tendrían que ver con lo que se considera como una tergiversación de las palabras de la corresponsal del The Economist Amberin Zaman, que también es a su vez la esposa del Embajador de los Estados Unidos en Armenia.