¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Uzbekistán: Taskent blogueada

Es muy interesante notar que en los últimos días la blogósfera uzbeka ha estado discutiendo principalmente sobre Taskent, la ciudad capital de Uzbekistán.

Hoy, Taskent está en lo máximo de su belleza, pues es muy pronto aún para el calor del verano y también está verde y limpia. Por mucho tiempo, Taskent ha sido el corazón de Asia Central – a diferencia de otras ciudades – tiene lazos cercanos con el Kremlin y es la capital del único país de Asia Central que tiene fronteras con todos los otros cuatro países de la región más Afganistán.

Hoy, Taskent todavía juega un rol significativo en la vida política y económica de la región. Sin embargo, la blogósfera dejó de lado la posición de Taskent en la región y ha estado tocando principalmente el tema de los antiguos sitios históricos y de la bella infraestructura de la ciudad bajo constante reconstrucción tras el colapso de la Unión Soviética.

Lilianitta escribe en su blog que ha estado buscando la oportunidad de salir y ver la Taskent histórica durante mucho tiempo, y que finalmente tuvo su oportunidad. Describe hechos históricos de la ciudad y publica muchas fotos interesantes de antiguas mezquitas, medereses y tumbas de clérigos musulmanes.

En el 2009, celebraremos el 2000 aniversario de Taskent. El centro está ahora lleno de muchos edificios modernos y altos – hoteles, bancos, centros de negocios. Un amigo mío dice que hacen que la ciudad pierda su individualidad. Puede que tenga razón, a pesar que personalmente a mí me gusta todo en Taskent. Pero en la Ciudad Antigua todo es muy especial – mercados orientales, comunidades y antiguas calles estrechas. Todo es sorprendentemente original. [ru]

Se puede encontrar otra gran colección de fotos recientes de Taskent en el blog de Alexander. Alexander escribe un post sobre su viaje a Taskent desde Novosibirsk, Rusia.

Taskent es una ciudad muy cálida, verde y agradable desde todo punto de vista. Los uzbekos son personas muy hospitalarios y positivos. Está nevando en Novosibirsk, pero en Uzbekistán están a 32 C… Justo después que aterrizamos y pasamos los controles de Aduanas, nos encontramos en un viejo taxi soviético, y fuimos a la casa de una persona a la que conocimos en el aeropuerto… La cocina uzbeka, debo decir, no es solamente específica, sino también muy deliciosa. [ru]

Alexander sigue escribiendo contando la ventajas de la ciudad y adjunta la foto como una prueba.

Taskent es muy limpia. Uno no ve basura, sobre todo en el centro. El aire es tan fresco y no hay polvo. Las muchachas uzbekas son muy bonitas… Puede ser sorprendente, pero casi no hay embotellamientos de tráfico en la ciudad… Muchos lugares históricos, sobre todo antiguas mezquitas… Los precios son sorprendentemente bajos. [ru]

Podemos encontrar otro interesante post acerca de Taskent en el blog de Narishka, donde escribe acerca de sus recuerdos de Taskent. Según ella, Taskent es uno de los mejores lugares donde ha estado y que uno debe viajar allá para entenderla. Narishka hace una lista de sus memorias y escribe cada detalle de la vida en Taskent:

1. En Taskent, nunca pagas más de 2 centavos por un puñado de hinojo.
6. Al menos de vez en cuando te despiertan temprano por la mañana los locos sonidos de instrumentos de música nacional de la ceremonia de matrimonio en tu vecindario.
15. Sabes que Broadway existe no solamente en EEUU.
32. El té se sirve en pialas [tazas redondas], y sabes que no es educado servir una piala llena, solamente en el fondo. [ru]

También hay un blog temático dedicado a Taskent, con fotos recientes, hechos interesantes y noticias acerca de Taskent. Una de las peculiaridades de este blog es que da muchos enlaces a otras fuentes, donde puedes encontrar mucha información útil acerca de la ciudad.

Publicado también en neweurasia.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.