El blogger de la semana de esta semana es Solana Larsen, quien este mes celebra su primer aniversario como editora de Global Voices Online. Solana es una verdadera ciudadana del mundo: nació en Dinamarca, se crió entre Puerto Rico y Estados Unidos, asistió a la universidad y se graduó en Londres (tiene un Master en Periodismo Internacional de la City University de Londres), y actualmente vive en la ciudad de Nueva York. Me reuní con Solana esta semana para hacerle algunas preguntas ¡antes de que se sobrecargue de trabajo por la Cumbre Global Voices!

Tu blog actual, solanasaurus, viene desde 2006. ¿Cuándo fue la primera vez que te involucraste con los blogs?

Comencé a bloguear en 2004 ó 2005, cuando era una de las editoras de openDemocracy.net. Iniciamos un blog llamado oD Today, que continúa hasta hoy. Mis aventuras blogueras favoritas para openDemocracy incluyeron bloguear desde el Foro Social Mundial y desde las Naciones Unidas. Pero mi mayor revelación llegó en junio del 2005 cuando iniciamos un blog llamado IranScan 1384, acerca de la elección presidencial iraní (aquella en la que el presidente Ahmadinejad fue electo para sorpresa de todos). Algunos tremendos blogger iraníes reportaban a diario en inglés, y hubo mucho interés por parte de los medios. Fue muy gratificante facilitar una perspectiva mediática diferente a “Bush dice que Irán tiene armas nucleares, ¿debería Estados Unidos invadir?” Los ángulos políticos locales fueron mucho más meditados e interesantes.

Comencé mi propio blog algo tarde en el juego. Pienso que mi motivación fue principalmente profesional, pero lo he mantenido lo suficientemente tonto para que aún se sienta personal. Es muy lindo tener un lugar donde decir lo que pienso. Tengo un segundo blog en danés, junto con mi padre Dan Larsen, llamado Blogbyblog.dk. Escribimos acerca de Internet, medios y tecnología.

Te uniste a Global Voices en Junio de 2007. ¿Qué te llevó a Global Voices?

Se vinculaba a IranScan con Global Voices, lo que era genial. Imagina mi emoción cuando Georgia Popplewell una vez hizo un vínculo a un post que escribí en Solanasaurus acerca de Cuba. ¡Y más tarde fue citado en Slate!

Desde que Global Voices empezó realmente quise involucrarme. Puedo decir honestamente que era (y es) uno de mis sitios web favoritos. Personalmente, pienso que muchas de las malas decisiones hechas en política tienen que ver con la incapacidad de la gente de imaginarse en la posición de personas diferentes a ellas. Mientras más escuchemos, traduzcamos e intentemos entender, menos gente se negará a involucrarse.

Cuando aún trabajaba para openDemocracy, una vez le escribí a Rebecca MacKinnon en el 2005 para preguntarle si Global Voices quería ayudar a organizar un taller de blogueo en el Foro Social Mundial en Venezuela. Tanto Rebecca como David Sasaki (quien era Editor para las Américas en ese entonces), fueron de mucha ayuda para ponerme en contacto con bloggers venezolanos. Al final, de alguna manera lo hice sola. Pero significó mucho tener a Global Voices como red para apoyarme.

¿Qué se siente trabajar con el mundo entero cada día?

Es maravilloso. No podría imaginar un trabajo que disfrute más, con la gente más dedicada y emocionante en mi bandeja de entrada.

Eres conocida entre los miembros de GV como alguien relajada, calmada y tranquila. ¿Qué te enfurece?

Ja, es lindo ser conocida como relajada y calmada. Para mí, es muy raro perder el temperamento, pero por otro lado pienso que puedo ser muy testaruda. Por supuesto, cada día puedo encontrar en los diarios muchas cosas de las cuales renegar. Lo que me enfurece es a menudo acerca de lo que termino escribiendo. Me enfurece la injusticia humana, y soy llevada por una urgencia irracionalmente positiva de tratar de ayudar a cambiarla.

Por el lado contrario, ¿qué te emociona como periodista?

Me gusta escribir de política, activismo y tecnología.

¿Cómo es tu vida cotidiana?

Usualmente estoy en la computadora antes de tan siquiera tomar un café. Generalmente trabajo desde casa en Brooklyn, pero hay varios cafés en el vecindario con el Internet inalámbrico gratis que me gusta llevar también. Envío millones de e-mails cada día, y a menudo tengo una o dos reuniones a la semana en la ciudad. Viajo mucho entre Nueva York y Europa, así que es bueno tener un trabajo que puedo llevar conmigo. En las noches, intento salir de la casa y verme con tantos amigos como pueda.

Cuéntame acerca de PuertoDansk, de la que eres presidenta y fundadora.

PuertoDansk (La Sociedad Danés-Puertorriqueña) es una asociación para los “étnicamente confundidos”. Yo misma soy danés-puertorriqueña, y quise crear un grupo que celebre la unión de las culturas de formas inusuales. No tienes que ser danés o puertorriqueño para ser miembro. De hecho, todos los que se unen en línea son libres de llamarse danés-puertorriqueños, sin importar de dónde sean originalmente.

Escuché que eras famosa en Dinamarca, ¿es verdad eso?

Um, no. Pero soy un elevador.

Cuéntame acerca de los nuevos desarrollos de Global Voices.

No puedo creer cuánto ha crecido la comunidad en este último año. Tenemos ahora más de 100 autores voluntarios, 15 idiomas para las diferentes versiones de Global Voices, y somos mencionados en los medios masivos casi una vez por semana. Rising Voices estará anunciando otra ronda de fondos para micro-becas pronto, para nuevos proyectos blogueros. Y esperamos alrededor de 200 personas a participar en nuestra Cumbre en Budapest a finales de junio. La mayoría son buenas noticias. Esta comunidad es genial. Global Voices no es solamente un sitio web, sino un imán para algunos de los más enérgicos activistas de Internet en el mundo.

¿En qué dirección ve que se dirige Global Voices en los próximos años?

Bueno, eso es algo para que lo decidamos juntos. Pero mi meta personal es ayudar a que crezca nuestra audiencia y llegar a los periodistas de medios masivos de forma más activa. En el futuro, pienso que las diferentes secciones regionales de Global Voices operarán de forma más independiente con sus diferentes socios de traducción. Organizacionalmente, es un gran reto crecer más y al mismo tiempo permanecer descentralizados, flexibles y bien recibidos, sin comprometer la calidad.

En término de hacia dónde se dirige la comunidad entera, vemos a los activistas de medios ciudadanos rompiendo barreras comunicacionales en sus países cada día –difundiendo más noticias, usando diferentes tecnologías, tomando más control acerca de cómo la gente ve sus regiones y política. Es estimulante ver como sucede, y aún así tener la sensación que todo esto apenas está comenzando. No puedo esperar para ver qué sucederá después.

Finalmente, ¿qué hay con los dinosaurios?

Son irresistiblemente feroces.