¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

Argentina: Estudiantes se encadenan exigiendo un mejor colegio

En la provincia de Río Negro en la ciudad de General Roca en Argentina, los estudiantes del CEM 106 están pidiéndole al gobierno que cumpla las promesas de resolver los problemas en que el colegio tiene. Videos de drenajes de aguas negras frente al plantel, las 3 aulas para más de 240 estudiantes y el tanque séptico que se desborda en el patio trasero brindan pruebas visibles de sus necesidades. A pesar de las promesas que el gobierno ha hecho en junio para resolver estos problemas, nada ha cambiado, lo que ha causado que los estudiantes tomen la decisión de encadenarse a las afueras de la sede de la delegación del Consejo Provincial de Educación Rural.

La descripción y los subtítulos del video [es] que ha cargado  emilioris desde la página web CorteDirecto, nos cuentan la misma historia: los estudiantes y los padres de familia del centro de educación secundaria 106, ubicada en la zona rural de General Roca, se han encadenado a la oficina regional de la Delegación Provincial de Educación. Después del 11 de junio, la comunidad educativa resolvió terminar la ocupación de los edificios a cambio de la promesa que la CPE cumpliría con sus promesas de los pasados años y en el sentido de llevar a cabo la expansión del plantel, ya que por el momento cuenta únicamente con tres aulas para 240 estudiantes.

Los estudiantes también dieron una vuelta por el edificio grabando este video [es]: Pueden ver el barro en la carretera, el desagüe abierto, los estudiantes recibiendo clases en los corredores, la diminuta cocina donde preparan la leche de los estudiantes, las aulas sin muebles y. en el patio trasero, la zona donde reciben educación física, que cada cierto tiempo se llena de aguas negras del tanque séptico.

El video siguiente [es] es sobre la decisión de los estudiantes en ocupar el colegio como una manera de demostrar su descontento con la forma en que la administración regional ignora sus problemas. En una parte del video, el entrevistador le pregunta a un estudiante si no le preocupa que la ocupación del colegio vaya a interrumpir las clases, y este responde que ya han perdido tantas clases debido a que se daña la calefacción, que las luces no funcionan, que se inundan las aulas y la falta de suficientes salones para clases.

Inicia la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor, trata a los demás con respeto. No se aprobarán los comentarios que contengan ofensas, groserías y ataque personales.