Guatemala: ¿Fue Antigua la inspiración para El Principito?

Foto del árbol ceiba tomada por Suttonhoo y utilizada bajo licencia de Creative Commons.

Para un país relativamente pequeño, el magnífico escenario de Guatemala puede despertar nuestra imaginación. Desde los 37 volcanes [es] que se alzan sobre el paisaje hasta el místico Lago Atitlán, es un país que ha atraído intelectuales del campo de la cultura y las artes, y que pueden haber sido atraídos a esta tierra mágica. Visitantes como Simone de Beauvoir, Louis de Aragon, Pablo Neruda, el Che Guevara y Aldous Huxley visitaron estas tierras de árboles ceiba y rosas. Otro autor, Antoine De Sain Exupéry, quien es más conocido por haber escrito “El Principito,” también visitó Guatemala por accidente, y esto nos lleva a preguntar: ¿fue Antigua, Guatemala, su musa para escribir sobre el asteroide B-612?

Bonjour Guate [es], un blog dedicado a la francofonía, nos cuenta la introducción de nuestra historia:

Antoine de Saint-Exupéry conoció Guatemala por accidente. Uno que destruyó su avión y lo dejó malherido.

Y como continua Bonjour Guate:

Han surgido teorías acerca de los lugares que inspiraron a De Saint-Exupéry a escribir El Principito: una de las suposiciones da cuenta de que el Asteroide B-612, la casa del Principito, es La Antigua Guatemala, donde el aviador se recuperó de los golpes de su percance aéreo

Enchiel, un bloguero guatemalteco que disfruta con El Principito, explora las teorías que conectan Antigua Guatemala, la Ciudad de las Rosas diciendo que fue la musa de Antoine [es]:

¿Presunción o no la de afirmar tal cosa? ¡Quien sabe! Pero lo cierto es que hay detalles de su asteroide que coinciden con Antigua, ejemplo: el asteroide del principito tenía dos volcanes activos y uno inactivo. De todos los lugares a los que viajó Exupéry, ¿qué otro lugar sino sólo Antigua Guatemala tiene igualmente dos volcanes inactivos (el de Agua y Acatenango) y uno activo (el de Fuego)?

El bloguero Jorge Palmieri tiene otra teoría, él conoció a su viuda en 1972, la salvadoreña Consuelo Suncín, y afirma que ella era la engreída rosa:

Consuelo era una mujercita sumamente coqueta y excesivamente generosa con sus amores. Sin embargo, a pesar de sus defectos humanos, es indiscutible su papel de musa que jugó para El Principito. Sus defensores argumentan que el volcán extingido del minúsculo asteroide es un guiño metafórico a El Salvador, país natal de su problemática consorte, donde pudo haber sido inspirado por el extinguido volcán Izalco para escribir sobre el volcán extinguido en el asteroide B 612 donde vivía El Principito y se dedicaba a cuidar a la rosa que era para él.

Podría ser la teoría correcta dado que De Saint Exúpery dijo una vez: “Recuerdo otra vez los ojos de mi mujer. Nunca veré más que aquellos ojos. Interrogaban.”

Una bloguera guatemalteca que vive y trabaja en África, Desde Kinshasha [es], cuenta una corta historia sobre los baobabs, los famosos árboles del libro, paradójicamente similares a la ceiba, el árbol nacional de Guatemala. Antes de regresar a casa, se lamentó por no haber visto un baobab, pero al final dijo haber visto uno:

Volví la vista a la derecha y a la izquierda y reconocí varios más. En ese último día de mayo en Kinshasa me di cuenta de que siempre habían estado ahí, que los baobabs eran ceibas, y que, finalmente, no estaba tan lejos de casa.

Antoine de Saint Exúpery, el famoso escritor francés de El Principito, el que una vez dijo, “Solamente se ve bien con el corazón; lo esencial es invisible a los ojos” vio nuestros volcanes,  olió nuestras rosas y vivió con nuestra gente antes de escribir su obra maestra. El caminó las calles de Antigua, amó a una chica de América Central y pasó el tiempo dibujando mientras se recuperaba del accidente del avión. Desde aquí, fue a la ciudad de Nueva York con toda la inspiración. Independienetemente de si Guatemala fue la inspiración real, algunos accidentes y encuentros azarosos con extraños tienen finales felices, como el libro que sostengo entre mis manos.

3 Comentarios

  • Paola Perez Caceres

    Para darse cuenta donde nacio el principito recomiendo que lean el capitulo oasis del libro tierra de hombres.el principito se creo en Concordia, en el castillo de San Carlos.por el caracter del personje ,tiene todas las cualidades de la niña Edda fuchs que vivia en el castillo.

  • Oscar Ricardo Cabezas Hernández

    Saint- Exupery, su vida , su obra, hace comenzar en mi un viaje en cual aún deanbulo, desde hace ya décadas, casi 3, la filosofía francesa , su concepto de vida y de la muerte, es aveces, muy triste para mi, como lo es, a esta altura de mi vida, el final del El Principito…sin embargo, quizás, por cierto, no había otro posible…cómo en Cervantes, en el Quijote…

  • Lamento decirles que estan equivocados.

    Los 3 volcanes son
    el volcan de Santa Ana, Izalco y el inactivo el cerro verde
    Estos tres volcanes se ven desde la casa de consuelo.

    los arboles eran tres ceibas que estaban en el cafetal del
    papa de la rosa ( consuelo suncin),
    la serpiente (se lo dejo para que lo investiguen).

    Estas metaforas narran el amor que conocio con consuelo.
    El conocio muchas rosas; pero solo una era la que el queria.

Cancela esta respuesta

Únete a la conversación -> Oscar Ricardo Cabezas Hernández

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor, trata a los demás con respeto. No se aprobarán los comentarios que contengan ofensas, groserías y ataque personales.