¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Brasil: “Olviden adsense, ¡yo quiero un banner del Senado!”

El pequeño banner en la esquina superior derecha del sitio web paraiba.com.br cuesta a quienes pagan los impuestos de Brasil US$ 30,084.61 por mes. De acuerdo al contrato, esto es por la ” Provisión de un banner promocional del Senado con un enlace directo a su página web en www.paraiba.com.br durante 12 (doce) meses consecutivos.

El bocadillo vino del blog Contraditorium, donde Carlos Cardoso publicitó los resultados de su investigación: el Senado de Brasil paga mensualmente US$ 30,084.61 de honorarios por un banner de publicidad de 120×60 pixel, un trato generoso con un sitio web no muy conocido. El sitio www.paraiba.com.br [pt] tiene el número 208,667 en el ranking Alexa, en el cual el mismo Contraditorium se aleja a la cabeza: 98,637. Cardoso demanda que este no es el primer año del acuerdo:

El contrato actual fue firmado el 15/5/2008, pero no es el primero. El 12/4/2007 firmaron en los mismos términos, pero con un costo de apenas R$40.000,00 POR MES. Por lo visto los costos de mantener los sitios en linea aumentaron bastante.

Los enlaces a los contratos mencionados arriba, tanto el el primero como el segundo, están disponibles en Internet. Sin embargo, han sido modificados desde que se filtró en la blogósfera y la palabra en portugués “mensualmente” ha sido borrada La versión original del contrato como puede verse a continuación aún puede encontrarse en cache. ‘Mensualmente’ aparece en letras mayúsculas debajo del monto del contrato (R$ 48,000.00 mensual):

Los blogueros rápidamente hicieron seguimiento. El Blog de Aluguel [pt] fue más allá con la investigación y descubrió algunos hechos significativos sobre el dueño del dominio (Henrique Cirne, de Era Digital Internet Graphics LTDA, de acuerdo con Registro.br). Aparentemente, el grupo también es dueño de los dominios que siguen:

dominio:       correspondentejuridico.com.br
dominio:       eduardomedeiros.com.br
dominio:       efraimmorais.com.br
dominio:       efraimorais.com.br

dominio:       eradigital.com.br
dominio:       falcoesdaserra.com.br
dominio:       paraiba.com.br
dominio:       ronaldocunhalima.com.br
dominio:       william.com.br

Si amiguito, dominio del senador, electo por los demócratas y demás.

Al menos uno de ellos hospeda la página web personal de Efrain Morais [pt]. El es un Senador electo [pt] por el estado de Paraíba. Mário Aragão [pt] brinda más detalles sobre las personas mencionadas en los nombres de dominio::

¿Quién es Efraim Morais? Es un senador del DEMo (Paraíba). El mismo que articula en el Senado la creación de 90 “cargos de confianza” (sin concurso) de R$ 10.000 por mes. ¿Quién es Ronaldo Cunha Lima? Es el padre del actual gobernador de Paraíba, Cássio Cunha Lima (ambos del PSDB). ¡¡¡Debe ser coincidencia!!!

Manoel Netto, de T3cnocracia [pt], remarca que más allá del precio asombroso, el contrato debería ser ilegal dado que infringe la Ley 8,666, también conocida como la “Ley de la Oferta Pública”:

Poniéndolo claro, solo se puede contratar un servicio sin licitación cuando el mismo fuese tan específico que no haya competencia en el mercado. Aún si fuese que el caso del bannercito sea maravillosamente único, los servicios de publicidad están específicamente prohibídos de ser tratados como exentos de hacer una oferta, por lo tanto, ese contrato no debería ser aprobado, ¿cierto?

 El debate ha comenzado recién y los principales medios aún vienen detrás. Muchos blogueros están ahora “concentrando esfuerzos” y sentido del humor para conseguir un trato similar con los senadores, encontrando a muchos publicando el banner de la izquierda en el cual se lee: “Queridos Senadores: publiciten en mi sitio”.

 

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.