¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Video de refugiados colombianos atacando una familia de peruanos en Chile causa preocupación

Un video tomado con un teléfono celular donde se ve a un grupo de personas atacando a una familia con palos y piedras, dejando a la mayoría de ellos inconcientes, se ha determinado que muestra a 10 refugiados colombianos atacando una familia de residentes peruanos que volvian a casa luego de una fiesta en la ciudad de Iquique en Chile el 3 de agosto del 2008. Esta evidencia en video fue utlizada por el abogado de distrito en el procesamiento y apresamiento de al menos dos de los refugiados colombianos, que posteriormente fueron liberados.

De acuerdo a los testimonios de las víctimas, los refugiados colombianos les hablaron como chilenos, diciendo que querían matar al menos a uno. Este violento acto ha avergonzado a muchos colombianos, quienes se han disculpado por sus compatriotas en el área de comentarios del video, pero también han aparecido comentarios de odio y banderas de guerra sobre el tema. En CiberAmérica, el autor publica una pregunta referente a la liberación de los colombianos, aún luego de la evidencia en video:

La justicia reacciona en forma desconcertante al considerar como riña un episodio que aparece como un ataque a una familia donde todos fueron lesionados.

¿Hubiera sido la misma reacción si las víctimas hubieran sido chilenas?

El video puede verse en  YouTube así como en Vimeo.

 

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.