03/09/2008

Historias de 03/09/2008

Japón: Ikeda respecto a «Todo es una Miscelanea»

  03/09/2008

El reconocido bloguero japonés Nobuo Ikeda (池田信夫) comenta [ja] la recientemente publicada traducción del libro de David Weinberger «Todo es una miscelanea» (インターネットはいかに知の秩序を変えるか?), Traducido al japonés por Rei Kasiwano (柏野零).

Caribe: Huracán Gustav

  03/09/2008

Es esa época de nuevo - temporada de huracanes - y mientras que el 2008 ha producido una variopinta diversidad de tormentas en tres cortos meses, Gustav es el que destaca. Al menos hasta ahora. Los bloggers estuvieron preparándose para cualquier cosa.

Zambia: Un costoso error constitucional

Cho identifica un costoso error constitucional en Zambia: «Un simple requisito en la Constitución que permita tener al candidato presidencial un compañero habría ahorrado a Zambia (y sus donantes asociados) la asombrosa cantidad de 70 millones de dólares -que es la estimación de los costos administrativos de las próximas elecciones «.

Ecuador: Aborto un tema controvertido en la nueva Constitución

  03/09/2008

A menos de un mes del Referendum Constitucional en Ecuador, la campaña se ha intensificado, especialmente en internet. Tanto los «pelucones» (el apodo dado a los opositores) como los partidarios estan encontrando sus argumentos y razones que justifican su oposición o apoyo al borrador de la Constitución. Se esta prestando...

Pakistán: Sobre el Velo Islámico

  03/09/2008

Degrowchyowl desde Pakistán respecto de las complejidades de usar un velo al estilo islámico – bien sea como una afirmación de la identidad o como un recordatorio de la fé de uno.

Egipto: Respetar las luces del tránsito

  03/09/2008

¿Qué relación tienen las actitudes de las personas al cruzar una calle con el país del que provienen? El bloguero egipcio Egyptian in the USA nos trae la respuesta en esta traducción del Arabe. Escrito en Egyptian Wish (Deseo Egipcio), el bloguero cita parte de un artículo publicado en Aljazeera.net, de Mohamed El Sayed Ahmed...