¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Puerto Rico: Daddy Yankee respalda a John McCain

Puerto Rico está en el centro de la atención debido a un reciente respaldo por parte del artista Daddy Yankee. Aunque no es tan conocido en la isla como en otras partes de América Latina, el candidato presidencial de EEUU capitalizó su fama para propósitos de la campaña en un evento en un colegio de secundaria en Arizona. Los bloggers comentan sobre el hecho que Daddy Yankee es un rapero de bajo perfil en la isla y su ejempo no es para ser imitado. ¿Entonces qué persigue McCain? Votos obviamente, y hasta donde los votos lleguen a las comunidades portorriqueñas y latinas en EEUU.

En palabras del blogger Edwin Vázquez de Cargas y Descargas:

El reggaetonero Raymond Ayala, mejor conocido como Daddy Yankee, hizo el supremo ridículo: apoyó a John McCain para presidente en una escuela de Arizona, aún cuando el pobre no tiene derecho a votar en las elecciones presidenciales.

Según el blogger Elco Lao, no está seguro siquiera si McCain sabe quién es Daddy Yankee:

aunque el candidato a presidente por el partido republicano dice que Dadi es uno de sus mejores amigos, antes de que entrara a escena tuvo que leer de una tarjeta alguna información que le hiciera recordar quién carajos era este muchacho… Por lo menos, las muchachitas de la escuela que visitó Maquein supieron anticipadamente de quién se trataba ya que mencionó la palabra “GASOLINA”.

Durante la actividad tocaron el himno de Estados Unidos, pero Daddy Yankee no sabía la letra de la canción, así que tuvo que morderse los labios mientras se cantaba el himno. Después de la ceremonia el rapero cantó uno de sus éxitos mas famosos “Gasolina”. La canción se trata de una chica a la que le gusta pasear en auto y que constantemente repite “dame más gasolina”. La letra de la canción contrasta con la politica energética de McCain y su plan propuesto para alentar la producción de energía alterna y su plan para recompensar al inventor que rescate a EEUU de su dependencia de petróleo extranjero con $300,000,000.

La noticia no causó alboroto acá en la isla puesto que los portorriqueños no pueden votar, así que ningún medio local le prestó mucha atención. Los bloggers de EEUU lo consideran un acto de significado político pues McCain eligió dirigirse a los portorriqueños y otros latinos que viven en EEUU parándose al lado de un conocido artista.

Foto miniatura de Rascolmkp

1 Comentario

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.