¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

07/10/2008

Historias de 07/10/2008

Irán: Dos destacados médicos expertos en VIH/SIDA continúan en prisión

Global Voices informó [eng] en agosto de 2008 acerca de la situación de los Dres. Arash y Kamyar Alaei, dos especialistas iraníes en VIH/SIDA reconocidos a nivel mundial que estaban en prisión en Teherán desde junio. Desafortunadamente, permanecen encarcelados y carecen de...

Palestina: La tristeza de Jerusalén

EEUU: Voices without Votes observa el debate

Tal vez no puedas ver Rusia desde tu jardín, pero si sintonizas el sitio web de Global Voices sobre las elecciones en EEUU, Voices without Votes, puedes enterarte de lo que el mundo entero tiene que decir world acerca del...

Liberia: Reprendidos cinco periodistas liberianos

Palestina: Fatah y Hamás llevan su lucha a los colegios

El 24 de agosto debieron haber comenzado las clases para los alumnos en los colegios del gobierno de Gaza, pero en cambio fue el comienzo de una huelga de una semana convocada por el sindicato de profesores dirigido por Fatah,...

Colombia: Estrella local de Golf se vuelve modelo a seguir para niños colombianos

Caribe: Celebrando Eid

¡Eid Mubarak! Los musulmanes de todo el mundo celebran Eid ul-Fitr, la festividad que marca eñ fin de Ramadán, el sagrado mes islámico de ayuno - y el Caribe no es una excepción.

Tailandia: Festival vegetariano 2008

¡Habemus cine guatemalteco! Gasolina, la mejor película latinoamericana

Gasolina, una película guatemalteca dirigida por Julio Cordon, se coronó como la Mejor Película Latinoamericana en el Festival de Cine de San Sebastián, captura un sociedad post conflicto, bastante diferente de las fotos en los periódicos y bastante más compleja....