¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

EEUU: Voices without Votes observa el debate

Publicado originalmente el 2 de octubre del 2008

Tal vez no puedas ver Rusia desde tu jardín, pero si sintonizas el sitio web de Global Voices sobre las elecciones en EEUU, Voices without Votes, puedes enterarte de lo que el mundo entero tiene que decir acerca del debate de la noche del jueves 2 de octubre entre los candidatos a la vice presidencia de EEUU, Sarah Palin y Joe Biden.

Lo impredecible de la candidata republicana, Sarah Palin de Alaska, ha aumentado el factor de curiosidad global significativamente.

Dos posts en Voices without Votes ofrecen un anticipo de lo que los no norteamericanos y bloggers que viven fuera de su patria decían la víspera del debate. En “Debate Watch: ¿en qué se está metiendo Sarah Palin?” Hoa Quach cita a bloggers del mundo que están a favor y en contra del candidato republicano.

El blogger israelí, Sultan Knish dice:

“Palin se ha visto afectada por exageraciones histéricas de ambos lados. Odio histérico por parte de los liberales y adoración histérica por parte de los conservadores y ahora contragolpes histéricos por parte de algunos conservadores. Tiene una historia interesante, pero no es una superhumana, no puede volar ni cambiar el país en 5 minutos. Como todo gobiernador que se encamina a la Casa Blanca, necesitará tiempo para aprender y adaptarse, pero ha probado que es capaz de tomar grandes trabajos, que francamente es más de lo que Obama ha probado.”

Mientras tanto, también en Voices without Votes, Jillian York comparte algunos enlaces a bloggers que hablan del candidato demócrata Joe Biden en, “Debate Watch: ¿en contra de qué está Joe Biden?”.

La blogger hispano-norteamericana, Claudia, que escribe para PoliGazette, dice:

En este punto, el debate de los vice presidentes está creando expectativas de un rally de camiones gigantes. Será visto únicamente por el espectáculo, para ver grandes autos estallar en llamas. Básicamente, el relato está ya puesto en piedra, este debate de vicepresidentes existe para ver si Biden de verdad puede lograr meterse la lengua en la boca y para ver si Palin de verdad puede lograr hablar por más de una hora sin decir nada coherente.

En el último mes, Voices without Votes agregó más de 800 posts de bloggers de todo el mundo que escribían acerca de las elecciones.

Hoy, un blogger de Nueva Zelanda Lucire escribe acerca de Palin y “en defensa del lápiz de labios”. Margot the Marrakesh Mystic revisa las tablas de astrología china de ambos candidatos a la vicepresidencia, y el blog England for Obama sugiere que el candidato demócrata debería usar una estrategia de ataque en el debate.

Apenas a unas cuantas semanas de las elecciones en noviembre, los bloggers de Voices without Votes están trabajando juntos para difundir la novedad acerca del sitio web en nombre del diálogo global.

La autora de Global Voices de Marruecos, Jillian York invita a los lectores a comprar camisetas y stickers. El autor libanés, Nash Suleiman ha hecho este video (y este) para publicitar el sitio web:

Únete a nosotros en Facebook y en Twitter (¡sobre todo si vas a twittear el debate!), y visita los sitios web de nuestros socios que también están cubriendo las elecciones desde tantas perspectivas diferentes como es posible.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.