¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Egipto en las paraolímpicas

Los atletas con capacidades especiales de Egipto se hicieron notar en Beijing, China, donde este año los juegos paraolímpicos se disputaron del 6 al 17 de Septiembre. Mientras Egipto ganó una medalla de bronce en las pasadas Olimpíadas de Beijing, los atletas de los juegos paraolímpicos obtuvieron un éxito como ningún otro. Hasta el momento de escribi este post, el equipo había ganado cuatro medallas de oro, tres de plata y cuatro de bronce.

Ibn Ad Dunya escribe:

Las medallas parecen ser como imanes para el equipo de levantamiento de pesas egipcio en los actuales juegos paraolímpicos de Beijing. Egipto ha obtenido su segunda medalla en la categoría masculina de 56 kg por Sherif Osman, quien batió el record mundial tres veces a lo largo de su camino al estrado, dejando un resultado final de 202.5 kg.

[…] 

Ésta fue la segunda medalla de oro luego de la ganada por Fatma Omar, su tercera medalla de oro consecutiva en los Juegos Paraolímpicos, luego de haber ganado otra en Sydney en el año 2000 y otra en Atenas cuatro años después.

[…]

Realmente estoy orgullosa de oir sobre otra participante femenina en levantamiento de pesas que aún espera su momento de gloria (seguramente será mañana), Rania Alaa Eldin Morshedi tiene un hijo de cinco años de edad, pero aún continúa compitiendo a nivel internacional, algo poco frecuente entre las mujeres deportistas de Egipto. Son ellas generalmente quienes abandonan luego de recibirse o de casarse. Desde mi opinión personal, ellas abandonan sus carreras antes de llegar al punto máximo y, muchas veces, no llegan a tener los frutos que se merecen por sus arduos años de trabajo.

Zeinobia resume también las medallas obtenidas:

Un gran homenaje a nuestros héroes de las Olimpíadas Paraolímpicas de Beijing, quienes nos posicionaron en un gran lugar con sus magníficas actuaciones. Gracias a nuestros héroes, hemos ganado -hasta el momento- seis medallas: cinco en levantamiento de pesas y una en atletismo. Tenemos dos medallas de oro, una de plata y tres de bronce.

Para mayor información sobre las medallas obtenidas por el equipo egipcio que forma parte de las Olimpíadas Paraolímpicas, visita el Sitio Oficial de los Juegos.

Publicado originalmente el 14 de setiembre.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.