¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

República Dominicana: Cobertura de Moda Dominicana 08

Nota del editor: Lo siguiente es una traducción de un artículo de blog escrito por Joan Guerrero del blog dominicano Duarte 101 [es] y está publicado con autorización.

Ya comenzó el evento Dominicana Moda o el DM08 y al parecer, muchos están interesados en asistir o ver el seguimiento del acontecimiento a través de medios alternativos. Investigamos un poco y les presentamos tres bitácoras, que con su originalidad están llevando a cabo artículo tras artículo, imágenes tras imágenes, de todo lo relacionado a este evento.

Foto de Phoenix Diaz y usada bajo licencia de Creative Commons

Oxitocina Visual [es]

Anabelle Pérez es fotógrafa y con la mente puesta en la moda, también. Con lente en mano, presenta detalles que en los medios tradicionales no se verán. Soalmente vean  sus imágenes. Consideramos que son de buena calidad.

Diana and the City [es]

Diana Suriel escribe su blog acerca de sus sucesos personales, pero esta vez, su agenda está llena de acontecimientos relacionados con Dominicana Moda. Si quieres ver un desfile de pasarela específico, revisa la lista. Acá escribe de sus ideas sobre la colección de Carlos de Moya.

Carlos de Moya es un excelente ser humano, y esto se refleja en sus creaciones. Lo de ayewr fue el “acabose”, Anda Miranda, después de haber caminado por todo el mundo, por fin aterrizó…Y de que manera. La colección estuvo f-a-b-u-l-o-s-a, el volumen y el trabajo artesanal merecen un 10. El estilismo estuvo acorde, en una colección que es puro otoño. La música de Vadir Gónzalez, le puso sazón: Anda Miranda, no mire pa’ lo’ lao’ (decía)y yo, querí pararme a bailar. Cabe destacar que Carlitos cumplió años antes de ayer, la sorpresa final fue su pastel de cumpleaños.

La Vida en Dominicana Moda [es]

El periódico Listín Diario también se aprovecha de sus recursos para crear un exclusivo blog para brindar cobertura completa de DM08. Tenemos – y esperamos que los lectores también – grandes expectativas en que este medio realice originales coberturas. Acá añade un poquito de blogueo en vivo:

Hubo un considerable retraso de mas de una hora y luego media hora de retraso entre desfile y desfile, algo que -se argumento- fue debido al cambio de ropa de 10 modelos que estuvieron en el desfile del creador local. Durante las proximas horas estaremos subiendo las fotos y los comentarios de los desfiles de hoy. Mientras tanto, las actividades aqui continuan hasta el cierre definitivo. Ahora mismo esta llevandose a cabo la cena de gala y luego el “Fashion Jam” en el area de la piscina.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.