¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

SketchPAN: Mundo sin palabras

¿Cómo te expresas en línea? ¿Con palabras, fotos, videos o dibujos? Ha sido difícil para algunos de nosotros dibujar en línea, pero ahora con SketchPAN la vida será más fácil. Este sitio web, originalmente en coreano, empezó en febrero del 2008. El servicio se brinda en inglés desde agosto, y está atrayendo usuarios de EEUU, Japón, China, Vietnam, Brasil y muchos más. En el “mundo sin palabras”, el idioma ya no es una barrera para las personas alrededor del mundo. Los usuarios no solamente pueden crear, responder e interactuar con otros por medio de dibujos, sino que también pueden aprender a dibujar con su función para grabar. Pudimos hablar con Bora Lee, Estratega Global de Marketing de SketchPAN.

¿Que es SketchPan?

Con SketchPAN, brindamos una plataforma y herramientas intuitivas que permiten a los usuarios crear contenidos innumerables y únicos a partir de textos, fotos y videos.

Nuestras herramientas para dibujar, animar y retransmitir los dibujos ayuda a los usuarios a transcender las fronteras de su imaginación. Los usuarios también conocerán nuevos multijuegos de dibujo pronto.

Además, nuestro sitio web facilita que la gente alrededor del mundo comparta y se comunique por medio de sus creaciones visuales con nuestro servicio único de red social.

¿Cúál fue la motivación para comenzar con SketchPan al principio?

Yu Kim, el gerente general y fundador de SketchPAN sintió empatía viendo grandiosos trabajos de estudiantes talentosos que pasaban a ser solamente un proyecto escolar. Él quería crear una plataforma para ayudarlos a que expresaran libremente su creatividad en la web, y compartieran esos trabajos con amigos de todo el mundo.

¿Cuáles son las maneras creativas de usar este servicio?

SketchPAN, donde “pan” significa tablero en coreano, brinda los siguientes servicios: DrawingPAN, AnimationPAN, TogetherPAN y ShopPAN. DrawingPAN graba y vuelve a mostrar el proceso de dibujar. AnimationPAN permite a los usuarios crear fácilmente flipbooks (folioscopios) como animaciones. TogetherPAN permite trabajo de arte en colaboración. ShopPAN suministra imágenes de fondo predeterminadas. Finalmente, MyPAN es una página personal donde los usuarios pueden seguir el rastro de los trabajos de sus amigos y de los comentarios de las imágenes.

Una demostración de DrawingPAN

¿Tuvieron alguna experiencias y aplicaciones inesperadas por parte de los usuarios?

Nuestro objetivo inicial para el servicio eran artistas o personas que estuvieran interesadas en el arte; sin embargo, durante nuestras pruebas, vimos niños y padres que mostraban enorme interés en nuestro servicio. Incluso ahora, un gran porcentaje de los usuarios de SketchPAN son niños, que continuamente crean muchos contenidos únicos y divertidos.

 Demostración de AnimationPAN

Siempre existen maneras nuevas y creativas. Se espera que educadores, niños, padres, estudiantes y muchos otros se beneficien de SketchPAN, pero hay más posibilidades. Sean bienvenidos a mover su mouse y a comenzar hoy su clase privada de dibujo.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.