En estos días, los traductores de Lingua [1] de Global Voices [2]realizan ediciones en 15 idiomas diferentes de este sitio (18, si se cuentan el Swahili, Ruso y Serbio que ya se acercan) así la gente alrededor del mundo que no habla Inglés puede unirse a la conversación global.
Le hemos dado la bienvenida a la comunidad de Global Voices [3] a más de 70 traductores voluntarios de al menos 21 países en el pasado año y medio.
No es una tarea fácil mantener a los más de 150 autores, editores, y traductores que regularmente contribuyen con sus energías a Global Voices.
No tenemos oficina física, ni oficina central geográfica, y sólo raramente tenemos la chance de encontrarnos cara a cara [4]. Se puede leer más sobre los trabajos de Global Voices en nuestra página Acerca de [5].
Claire Ulrich [6] quien dirige Global Voices en Francés [7] ha trazado las ubicaciones aproximadas de todos los traductores de Lingua en este mapa de Google [8].
Por favor ayuden a difundir el conocimiento de los diferentes sitios de traducción de Lingua [1] haciendo links hacia ellos en sus blogs.