¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

13/12/2008

Historias de 13/12/2008

México: Limpiabotas utiliza YouTube para hacer crecer su negocio

Nota del editor: La fotografía tomada por Issa Villarreal de un lustrabotas en Monterrey, Mexico, que se promociona a sí mismo a través de YouTube, apareció por primera vez en el blog Ocho Cuartos . Ella  continua con la historia...

República Checa: La controversia de Milan Kundera

Letonia: Controversia de libertad de expresión

Destacados letones están indignados por la detención por parte de la policía de seguridad de un profesor universitario en un pueblo de la costa de Ventspils. La crisis económica, un rescate bancario y las conversaciones iniciadas con el Fondo Monetario...

Jordania: Reconocimiento a aviso por el día del no fumador en el Perú

Serbia: Grupo de Facebook de nacionalistas serbios

"Knife, Wire, Srebrenica!" (Nož, Žica, Srebrenica!) is one of the favorite slogans of Serbian nationalists. A while ago, there appeared a Facebook group with the same name and 1,045 members - as well as a counter-group, whose 10,584 members are...

Sáhara Occidental: Controversia por los mapas de McDonald's

La franquicia marroquí de McDonald's enfrentó una controversia la semana pasada después del lanzamiento de un juguete para niños con la “Cajita feliz” que incluía un mapa de Marruecos. Las fronteras en el mapa separaban a Sáhara Occidental de Marruecos;...

Desigualdad de géneros en universidades malayas

Sudán: Darfur y los huérfanos de Mygoma

En este resumen ahondamos en los pensamientos más recientes obtenidos a partir de la conciencia de la relativamente pequeña pero interesante blogosfera sudanesa. Tras un período de ausencia, AK vuelve con un post sobre un documental muy emotivo [ing] llamado...

Chile: Alianza Entre la CNN y Red de Periódicos Ciudadanos