¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Antártida: Latinoamericanos bloguean desde el lugar más frío de la Tierra

Nota del editor: esta es la parte 1 de una serie de 2 partes en la búsqueda de blogs escritos desde o acerca de la Antartida por latinoamericanos.

Los helados alrededores de la Antártida pueden ser el último lugar en que podríamos encontrar bloggers. Sin embargo, ha habido un puñado de latinoamericanos que se han interesado en compartir sus experiencias viajando y trabajando en este desolado continente. Algunos escriben directamente desde la Antártida publicando fotos y videos que ayudan a los lectores a sentir cómo es estar tan lejos de casa, mientras que otros esperan una vez que regresen al continente sudamericano para publicar en blogs personales y de grupo. Esta es la parte 1 de una serie de 2 partes.

Varios países están bien representados en la blogósfera antártica. Chile, además del sitio web del Instituto Chileno Antártico, publica información a través del blog Base Aérea Antártica Presidente E. Frei M . Desafortundamente, el blog tiene solamente un post publicado y está dedicado principalmente a comunicaciones de radio. Roberto Bravo Vidal de Terra Australis Incognita dedica su blog a noticias e informes acerca de la Antártida.

Durante más de 20 años, el Perú ha estado trabajando y realizando investigaciones desde la Base Científica Machu Picchu, administrada por el Instituto Antártico Peruano, y del cual salió una reseña en el blog Vida y Futuro del diario El Comercio. Finalmente en su propio blog personal, el cineasta peruano Humberto Saco publica su documental acerca de la presencia del Perú en el continente.

Uruguay tiene muchos más blogs dedicados a la Antártida, incluido uno llamado Sentires antárticos que publica poemas acerca del continente, y otro llamado llamado El Blog de la Asociación Antártica. Ninguno está escrito desde el hielo, sino de las expediciones emprendidas: Antarkos 23 y Antarkos 25. En el primero, se describe un interesante fenómeno llamado prisma de hielo:

Foto de prisma de hielo de Antarkos 23 y usada con autorización.

En la noche del 5 de setiembre de 2007, tuvimos el privilegio de observar un Hidrometeoro poco común, llamado “Prisma de hielo”. Este fenómeno consiste en la precipitación de cristales de hielo que tienen forma de agujas, placas o columnas, normalmente muy tenues y que dan la sensación de estar en suspensión en la atmósfera los cuales al observarlos sobre un foco de luz, producen reflejos como el que se aprecia en la foto. Estos cristales de hielo pueden caer de una nube o con una situación de cielo despejado y se producen a temperaturas inferiores a -10ºC.

Del segundo blog, el uruguayo Waldemar Fontes describe cómo el equipo celebró la Navidad en la Base Científica Artigas:

Foto de la cena de Navidad en la Base Científica Artigas de Antarkos 25 y usada con autorización.

El 24 de diciembre de 2008, la dotación Antarkos 25, más un grupo de científicos alemanes y uruguayos, celebramos la Navidad en familia. Compartimos una cena con turrones, pan dulce y tortas alemanas y degustamos un delicioso lechón al horno. A las doce la noche, sin distinción de origen o nacionalidades, levantamos las copas y brindamos. Lo mejor de la velada, fue la llegada de Papá Noel, que viajando en la pala del tractor de la Base, llegó hasta nuestro comedor y uno a uno, fue entregando regalitos a quienes se habían portado bien.

La parte II, que presentará a los bloggers argentinos en la Antártida se publicará más adelante esta semana.

1 Comentario

  • Hola Waldemar y grupo Antarkos, hoy recibimos en el liceo la valiosa visita de Leonardo Latorre, el que nos contò que tu escribìas sobre ese cautivante lugar y vuestras experiencias, asì que he decidido seguir tus publicaciones. Y como tambièn he estado a cargo de un blog, se lo bueno que es saber que alguien del otro lado te lee y le interesa lo que escribes. Así que saludos, y aquì estaremos leyèndote para conocer màs de el continente helado

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.