¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Etiopía: El niño sin brazos

The Boy Without Arms [El Niño sin Brazos] es una fundación dirigida a ayudar al niño etíope Aschelew. He aquí la historia de Aschelew: Hace varios años, Aschelew estaba deprimido por el SIDA de sus padres y su familia lo encadenó para evitar que se suicidara. Las cadenas cortaron el flujo de sangre de sus brazos y terminó perdiéndolos. Ahora sus padres han muerto y Aschelew y su hermano están solos. Y el pueblo está deseoso de ver cómo ayudarlos, y a otros huérfanos, sosteniblemente.

La campaña para recaudar dinero para Aschelew pretende revertir su triste historia “con una mano amiga y no una limosna”:

Vamos a voltear una situación dolorosa, con una mano amiga, no una limosna. Para hacerlo, necesitamos la ayuda de los amigos… $10 por vez.

He aquí el plan:

Esto es lo que vamos a hacer, y es la SOLUCIÓN a una vida de dependencia: Ayudaremos a Aschelew y a su hermano a iniciar una fuente de ingreso sostenible.

Tu donativo lo hará posible.

Nos sentamos con ellos y los líderes del pueblo e ideamos un plan. El hermano de Aschelew es capaz de manejar una carreta con burro y generar algo de ingresos así. Y Aschelew es organizado por naturaleza y puede dirigir una pequeña tienda (con algo de ayuda más joven), y completar sus necesidades de ingresos de esa forma.

¡Así que construiremos a Aschelew y a su hermano esa tienda! (además, será una casa/tienda donde puedan vivir, en lugar de estar en las calles).

Un equipo de voluntarios irá a Etiopía el 15 de Febrero a trabajar con los lugareños para construir la tienda y las casas para 3 ó 4 familias más afectadas por el SIDA.

La campaña de The Boy Without Arms también está en YouTube.

El sitio tiene una lista del equipo de voluntarios:

Aquí está la lista de todos los que contribuyen a ayudar a que Aschelew tenga su tienda y que otras familias afectadas por el SIDA tengan sus casas a través de esta campaña de 48 horas (¡POR FAVOR háganme saber si pasamos por alto su donativo!).

¡Y gracias a www.TheConvergingNetwork.com (Mitchell Ashley) por la ayuda técnica para este sitio!

Si están interesados en ayudar o saber más acerca de la campaña The Boy Without Arms puede visitar su sitio.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.