¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Camboya: Continúa la ayuda extranjera durante la crisis económica

Los reportes de ayuda extranjera para Camboya continuan a pesar de la crisis económica mundial. CAAI News Media [ing] comparte noticias de que los Estados Unidos [ing] le dará a Camboya $21 millones USD por cuatro años en un programa para paliar la pobreza en las partes rurales del país.

Según una historia posteada por Cambodian News [ing], los E.U.A. proveyeron un total de $5.600.000 USD en ayuda en el 2008.

Sobre el asunto de la ayuda extranjera, Socheata Vong [ing] postea una entrevista del Phnom Penh Post [ing] con el comentarista político Lao Mong Hay donde dice,

“…La ayuda extranjera básicamente sirve a la política exterior. Miren al gobierno americano. Mientras que los países receptores continúen con las políticas en conformidad con la política exterior americana, ellos les darán ayuda.

Mr. Semoun [ing] y Hort Sroeu [ing] postean sobre inversiones sur coreanas en Camboya. El blog de Sroeu afirma:

En el 2007, Camboya se convirtió en el 6to anfitrión más grande de inversión sur coreana después de China, E.U.A., la región Hong Kong de China, Vietnam y Malasia, [el embajador sur coreano en Camboya Shin Hyun-suk] dijo… Inicialmente, la inversión de Corea del Sur se concentraba en el sector manufacturero de prendas de vestir, dijo, agregando que el sector bancario, la agroindustria, la manufacturación, el desarrollo real del estado y los sectores de la informática son los campos dominantes de la inversión sur coreana en Camboya ahora.

Sin embargo, el país debe lidiar con la disminución proyectada en las exportaciones de prendas y el turismo. Como Khmer Young [ing] informa,

La economía de Camboya [se predice que] va a reducirse en un 0,5 por ciento este año, dijo el Fondo Monetario Internacional el viernes. Eso es un gran giro desde el crecimiento del 4,8 por ciento que el FMI había previsto en noviembre.

La declaración del Fondo Monetario Internacional está disponible aquí [ing].

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.