¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Mauritania: Periodista independiente detenido, sitio web de noticias bloqueado y manifestación de periodistas disuelta

Abbass-Ould-Braham.jpegEl periodista en línea Abbass Ould Braham, de Mauritania, fue arrestado el lunes 16 de marzo del 2009 debido a la publicación de un artículo suyo en el sitio web Tagadoumy. La noticia de su arresto fue inmediatamente difundida por la propia página y fue recogida por otras webs mauritanas.

El artículo de Abbass en cuestión, titulado “Deep into Mauritania: A Cross-Section of the New Mauritanian Regime” (Adentrándose en Mauritania: Una disección del nuevo régimen mauritano), profundiza en el golpe de estado que tuvo lugar el 6 de abril del 2008, la Junta militar que gobierna el país desde entonces y el sistema político de Mauritania:

El periodista independiente y profesor de la universidad de Nouakchott, Abbass Ould Braham, fue arrestado por la policía esta tarde. Se encontraba tomando un café con unos amigos en Nouakchott, cuando dos oficiales de policía entraron y le obligaron a irse con ellos.

La policía en ningún momento enseñó una orden de arresto, y, cuando los amigos de Abbass preguntaron los motivos de la detención, los agentes contestaron que tenía relación con los artículos que publicaba de manera regular en Taqadoumy.com. Este sitio web es un periódico en línea que publica artículos críticos con los actuales políticos que rigen el país, y que tomaron el poder a través de un golpe de estado. Abbass permanece retenido y no hay noticias de su pronta liberación.

Docenas de periodistas mauritanos trataron de organizar una protesta la misma tarde del lunes en solidaridad con Abbass delante de las oficinas de las Naciones Unidas en Nouakchott, pero fueron dispersados por la policía antidisturbios de Mauritania, que les lanzó gases lacrimógenos y les golpeó con las porras.

manif_abass.jpg
Manifestantes en apoyo del periodista Abbass Ould en el momento de ser dispersados por la policía con gases lacrimógenos (Fuente: Taqadoumy.com)

Asimismo, un grupo de apoyo a Abbass ha sido creado en Facebook.

No es la primera vez que un periodista en línea mauritano o un redactor del sitio web Taqadoumy.com ha sido detenido, ya que por ejemplo, el corresponsal en Kiffa, Cheikh Ould Ahmed, fue liberado y está bajo control judicial tras ser denunciado por difamar al senador electo de la ciudad de Kankossa.

Además, Chinguitel y Mauritel, los dos principales proveedores de acceso a internet (el último, de propiedad estatal) han sido obligados por el fiscal general, Seyid Ould Ghaïlania, a bloquear el acceso a Taqadoumy.com, considerado el segundo portal de noticias del país. Si finalmente se confirma el bloqueo del sitio web, sería la primera vez que se impide el acceso a una página web mauritana (desde el anterior golpe de estado del 2005).

En noviembre del 2008 dos de los sitios web más influyentes y a la vez, más críticos con la junta militar liderada por el general Mohamed Ould Abdel Aziz sufrieron dos ataques:

Según Isselmou Maloum, coordinador de la organización For Mauritania, la agencia de noticias Sahara Media, considerada la web de noticias líder en Mauritania, fue puesta fuera de circulación dos días tras un ataque informático, mientras que Anbaa no sólo fue víctima de un ataque en la Red, sino que también sus oficinas reales en la ciudad de Nouakchott fueron asaltadas y sus ordenadores robados.

El acto vandálico en contra de Anbaa pudo estar relacionado con la intención de hacer públicos posibles escándalos relacionados con figuras políticas clave y funcionarios públicos del país.

1 Comentario

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.