¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Países Bajos: Ministro holandés ‘twitea’ sobre cumbre de Afganistán

Maxime Verhagen

Maxime Verhagen

Durante la reciente cumbre en La Haya sobre Afganistán, los holandeses pudieron leer actualizaciones y respuestas directas a las preguntas sobre dicho evento en Twitter. Las actualizaciones fueron publicadas por Maxime Verhagen, el ministro holandés de Relaciones Exteriores, que fue el anfitrión de la cumbre. Verhagen es un ferviente twittero.

La víspera de la cumbre, Verhagen publicó actualizaciones acerca de los participantes de la cumbre que llegaban al aeropuerto. Incluyó algunas imágenes:

16:49 30 mar: Voy camino al aeropuerto de Rotterdam para darles la bienvenida a los invitados a la conferencia.

17:28 30 mar: El presidente [de Afganistán Hamid] Karzai aterrizó, estoy esperándolo en la alfombra roja http://twitpic.com/2luvf

20:52 31 mar: Recibiendo a la secretaria de Estado [Hillary] Clinton http://twitpic.com/2mr64

También tuvo tiempo para responder preguntas. @jellekaat preguntó:

17:36 30 mar: @MaximeVerhagen ¿usted va a recibir a cada invitado personalmente en el aeropuerto?

19:14 30 mar: @jellekaat No, eso sería imposible, sólo a los invitados principales, el presidente Karzai y en unos minutos el secretario general de la ONU Ban Ki-Moon.

@paulhottinga estaba preocupado acerca de los inconvenientes para el público en general debido a las medidas de seguridad por la cumbre:

13:52 30 mar: @MaximeVerhagen ¿cómo van los preparativos? ¿No fue posible que las delegaciones llegaran por avión para evitar los inminentes problemas de tránsito?

19:40 30 mar: @paulhottinga Estamos haciendo todo lo posible para limitar los inconvenientes mientras podamos recibir a nuestros invitados con seguridad

@Bartdejong86 se preguntaba por qué el presidente de Estados Unidos Barack Obama no asistió a la cumbre:

13:34 30 mar: @MaximeVerhagen tengo curiosidad de por qué Obama no asiste a la cumbre. La semana pasada salía mucho en noticias sobre Afganistán

19:43 30 mar: @Bartdejong86 Esta es una conferencia para ministros de relaciones exteriores, es por eso que asiste la secretaria de estado Clinton.

Al día siguiente, el día de la cumbre, Verhagen pudo sacar tiempo para publicar actualizaciones:

12:07 31 mar: Discurso ante la conferencia: hacia un nuevo contrato entre la comunidad internacional y Afganistán http://tinyurl.com/cadky6

12:14 31 mar: Excelentes discursos y contribuciones de los colegas, se siente en el recinto una nueva energía acerca de Afganistán.

13:50 31 mar: Terminó la sesión de la mañana http://twitpic.com/2mwp5 Hora de almorzar, mientras continuamos la discusión.

15:12 31 mar: Iniciando toda una serie de charlas 1 a 1, primero con mi colega pakistaní, luego con el ruso.

17:51 31 mar: Terminó la conferencia, se agradeció a los participantes, foto para el álbum familiar http://twitpic.com/2n4o3 Sigue la rueda de prensa.

21:35 31 mar: Lastimosamente hoy no he tenido tiempo de responder preguntas, muchas gracias por todo su apoyo twittero.

Según sus actualizaciones más recientes en Twitter, Verhagen se encuentra ahora en Estrasburgo para la cumbre por el 60mo. aniversario de la OTAN [Ing]:

3 abr: Voy camino a Estrasburgo para la cumbre de la OTAN de esta noche y mañana.

4 abr: Cumbre del 60mo. aniversario de la OTAN – http://mobypicture.com/?tk7qgi

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.